Blob Blame History Raw
# HG changeset patch
# User Tomas Mraz <tmraz@redhat.com>
# Date 1386248223 -3600
#      Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
# Node ID 920abcd85bbd520dcadff72ee8aed0c8355a9df8
# Parent  f19bc25f603f4622ff7efd65dcbcf15e6c31085b
Updated translations from Transifex and Zanata.

diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ar.po
--- a/po/ar.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ar.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/as.po
--- a/po/as.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/as.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -7,14 +7,14 @@
 # Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>, 2007-2009
 # Amitakhya Phukan <aphukan@redhat.com>, 2007,2010
 # Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011
-# ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2011
+# ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2011-2012
 # ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -302,11 +302,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind  এ প্ৰমাণীত কৰিবলৈ Kerberos 5 ব্যৱহাৰ কৰিব"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind এ অবিকল্পিত প্ৰমাণীকৰণ পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰিব"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -563,7 +563,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen নূন্যতম মান হল 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -571,7 +571,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass মান ঋণাত্মক হব নোৱাৰিব"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -579,7 +579,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat মান ঋণাত্মক হব নোৱাৰিব"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -587,7 +587,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat মান ঋণাত্মক হব নোৱাৰিব"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -909,7 +909,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "অবৈধ LDAP URI।"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ast.po
--- a/po/ast.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ast.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/bal.po
--- a/po/bal.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/bal.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Balochi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bal/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/bg.po
--- a/po/bg.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/bg.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/bn.po
--- a/po/bn.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/bn.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/bn_IN.po
--- a/po/bn_IN.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/bn_IN.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,15 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Runa Bhattacharjee <runab@fedoraproject.org>, 2008
 # runab <runab@redhat.com>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
 # runa <runabh@gmail.com>, 2012
+# runab <runab@redhat.com>, 2004-2010
+# runa <runabh@gmail.com>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -300,11 +303,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind প্রমাণীকরণের জন্য Kerberos 5 ব্যবহার করবে"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ডিফল্ট প্রমাণীকরণ পদ্ধতি ব্যবহার করবে"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -561,7 +564,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen ন্যুনতম মান হল 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -569,7 +572,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass মান অবশ্যই ঋণাত্মক হতে হবে"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -577,7 +580,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat মান ঋণাত্মক হলে চলবে না"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -585,7 +588,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat মান ঋণাত্মক হলে চলবে না"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -907,7 +910,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "অবৈধ LDAP URI।"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/bs.po
--- a/po/bs.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/bs.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ca.po
--- a/po/ca.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ca.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/cs.po
--- a/po/cs.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/cs.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -1,24 +1,23 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
-# Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011.
-# Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>, 2002, 2003, 2004.
+# Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011
+# Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>, 2002-2004
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-02 18:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-"cs/)\n"
-"Language: cs\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../authconfig.py:115
 #, python-format
@@ -112,14 +111,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:161
 msgid "enable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups"
-msgstr ""
-"použít schéma RFC-2307bis pro hledání informací o uživatelích v LDAP serveru"
+msgstr "použít schéma RFC-2307bis pro hledání informací o uživatelích v LDAP serveru"
 
 #: ../authconfig.py:163
 msgid "disable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups"
-msgstr ""
-"nepoužít schéma RFC-2307bis pro hledání informací o uživatelích v LDAP "
-"serveru"
+msgstr "nepoužít schéma RFC-2307bis pro hledání informací o uživatelích v LDAP serveru"
 
 #: ../authconfig.py:164
 msgid "<URL>"
@@ -265,14 +261,12 @@
 msgid ""
 "the character which will be used to separate the domain and user part of "
 "winbind-created user names if winbindusedefaultdomain is not enabled"
-msgstr ""
-"znak, který se bude používat pro oddělení domény a uživatele v jménech "
-"uživatelů vytvářených winbindem, pokud není povoleno winbindusedefaultdomain"
+msgstr "znak, který se bude používat pro oddělení domény a uživatele v jménech uživatelů vytvářených winbindem, pokud není povoleno winbindusedefaultdomain"
 
 #: ../authconfig.py:231
-msgid "the directory which winbind-created users will have as home directories"
-msgstr ""
-"adresář, který budou mít uživatelé vytvoření winbindem jako domovský adresář"
+msgid ""
+"the directory which winbind-created users will have as home directories"
+msgstr "adresář, který budou mít uživatelé vytvoření winbindem jako domovský adresář"
 
 #: ../authconfig.py:233
 msgid "the group which winbind-created users will have as their primary group"
@@ -286,17 +280,13 @@
 msgid ""
 "configures winbind to assume that users with no domain in their user names "
 "are domain users"
-msgstr ""
-"nastaví winbind, aby předpokládal, že uživatelé bez domény ve jménu "
-"uživatele jsou uživatelé domény"
+msgstr "nastaví winbind, aby předpokládal, že uživatelé bez domény ve jménu uživatele jsou uživatelé domény"
 
 #: ../authconfig.py:239
 msgid ""
 "configures winbind to assume that users with no domain in their user names "
 "are not domain users"
-msgstr ""
-"nastaví winbind, aby předpokládal, že uživatelé bez domény ve jménu "
-"uživatele nejsou uživatelé domény"
+msgstr "nastaví winbind, aby předpokládal, že uživatelé bez domény ve jménu uživatele nejsou uživatelé domény"
 
 #: ../authconfig.py:241
 msgid "configures winbind to allow offline login"
@@ -316,8 +306,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
-msgstr ""
-"připojit se nyní do domény winbind nebo realmu ads jako tento administrátor"
+msgstr "připojit se nyní do domény winbind nebo realmu ads jako tento administrátor"
 
 #: ../authconfig.py:252
 msgid "enable IPAv2 for user information and authentication by default"
@@ -387,29 +376,25 @@
 msgid ""
 "enable SSSD for user information by default with manually managed "
 "configuration"
-msgstr ""
-"povolit SSSD s manuálním nastavením konfigurace pro informace o uživatelích"
+msgstr "povolit SSSD s manuálním nastavením konfigurace pro informace o uživatelích"
 
 #: ../authconfig.py:290
 msgid ""
 "disable SSSD for user information by default (still used for supported "
 "configurations)"
-msgstr ""
-"zakázat SSSD pro informace o uživatelích (bude používáno pouze pro "
-"podporované konfigurace)"
+msgstr "zakázat SSSD pro informace o uživatelích (bude používáno pouze pro podporované konfigurace)"
 
 #: ../authconfig.py:292
 msgid ""
-"enable SSSD for authentication by default with manually managed configuration"
+"enable SSSD for authentication by default with manually managed "
+"configuration"
 msgstr "povolit SSSD s manuálním nastavením konfigurace pro autentizaci"
 
 #: ../authconfig.py:294
 msgid ""
 "disable SSSD for authentication by default (still used for supported "
 "configurations)"
-msgstr ""
-"zakázat SSSD pro autentizaci (bude používáno pouze pro podporované "
-"konfigurace)"
+msgstr "zakázat SSSD pro autentizaci (bude používáno pouze pro podporované konfigurace)"
 
 #: ../authconfig.py:296
 msgid "never use SSSD implicitly even for supported configurations"
@@ -431,9 +416,7 @@
 msgid ""
 "enable caching of user information by default (automatically disabled when "
 "SSSD is used)"
-msgstr ""
-"povolit kešování informací o uživatelích (automaticky vypnuto pokud se "
-"používá SSSD)"
+msgstr "povolit kešování informací o uživatelích (automaticky vypnuto pokud se používá SSSD)"
 
 #: ../authconfig.py:308
 msgid "disable caching of user information by default"
@@ -542,8 +525,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:368
 msgid "opposite of --test, update configuration files with changed settings"
-msgstr ""
-"opak volby --test, přepsat konfigurační soubory se změněnými nastaveními"
+msgstr "opak volby --test, přepsat konfigurační soubory se změněnými nastaveními"
 
 #: ../authconfig.py:371
 msgid "update all configuration files"
@@ -569,9 +551,7 @@
 msgid ""
 "restore the backup of configuration files saved before the previous "
 "configuration change"
-msgstr ""
-"obnovit konfigurační soubory ze zálohy uložené před předchozízměnou "
-"konfigurace"
+msgstr "obnovit konfigurační soubory ze zálohy uložené před předchozízměnou konfigurace"
 
 #: ../authconfig.py:388
 msgid "unexpected argument"
@@ -628,12 +608,9 @@
 #: ../authconfig.py:685 ../authconfig-gtk.py:572
 #, python-format
 msgid ""
-"The %s file was not found, but it is required for %s support to work "
-"properly.\n"
+"The %s file was not found, but it is required for %s support to work properly.\n"
 "Install the %s package, which provides this file."
-msgstr ""
-"Soubor %s nebyl nalezen, avšak je potřeba pro správnou funkci %s.\n"
-"Nainstalujte správně balíček %s, který poskytuje tento soubor."
+msgstr "Soubor %s nebyl nalezen, avšak je potřeba pro správnou funkci %s.\nNainstalujte správně balíček %s, který poskytuje tento soubor."
 
 #: ../authconfig.py:687 ../authconfig.py:1033
 msgid "Warning"
@@ -826,13 +803,10 @@
 
 #: ../authconfig.py:947 ../authconfig.glade.h:44
 msgid ""
-"Some of the configuration changes you've made should be saved to disk before "
-"continuing.  If you do not save them, then your attempt to join the domain "
+"Some of the configuration changes you've made should be saved to disk before"
+" continuing.  If you do not save them, then your attempt to join the domain "
 "may fail.  Save changes?"
-msgstr ""
-"Některé ze změn konfigurace, které jste provedli, by měly být před "
-"pokračováním uloženy na disk. Pokud je neuložíte, váš pokus připojit se k "
-"doméně možná selže. Uložit změny?"
+msgstr "Některé ze změn konfigurace, které jste provedli, by měly být před pokračováním uloženy na disk. Pokud je neuložíte, váš pokus připojit se k doméně možná selže. Uložit změny?"
 
 #: ../authconfig.py:954
 msgid "Save Settings"
@@ -871,23 +845,16 @@
 #: ../authconfig.py:1028
 #, python-format
 msgid ""
-"To connect to a LDAP server with TLS protocol enabled you need a CA "
-"certificate which signed your server's certificate. Copy the certificate in "
-"the PEM format to the '%s' directory.\n"
+"To connect to a LDAP server with TLS protocol enabled you need a CA certificate which signed your server's certificate. Copy the certificate in the PEM format to the '%s' directory.\n"
 "Then press OK."
-msgstr ""
-"Pro připojení k serveru LDAP pomocí TLS protokolu potřebujete certifikát CA, "
-"která podepsala certifikát vašeho serveru. Zkopírujte certifikát CA v PEM "
-"formátu do adresáře '%s'.\n"
-"Pak stiskněte OK."
+msgstr "Pro připojení k serveru LDAP pomocí TLS protokolu potřebujete certifikát CA, která podepsala certifikát vašeho serveru. Zkopírujte certifikát CA v PEM formátu do adresáře '%s'.\nPak stiskněte OK."
 
 #. FIXME - version
 #: ../authconfig.py:1042
 msgid ""
 " <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects   |  <F12> next "
 "screen"
-msgstr ""
-" <Tab>/<Alt-Tab> přepíná mezi položkami | <Mezera> výběr | <F12> pokračovat "
+msgstr " <Tab>/<Alt-Tab> přepíná mezi položkami | <Mezera> výběr | <F12> pokračovat "
 
 #: ../authconfig.desktop.in.h:2
 msgid "Control how the system verifies users who attempt to log in"
@@ -898,12 +865,7 @@
 "Unable to initialize graphical environment. Most likely cause of failure\n"
 "is that the tool was not run using a graphical environment. Please either\n"
 "start your graphical user interface or set your DISPLAY variable.\n"
-msgstr ""
-"Není možné inicializovat grafické rozhraní. Nejpravděpodobnější důvod "
-"selhání\n"
-"je, že aplikace nebyla spuštěna v prostředí s grafickým rozhraním. Prosím "
-"nastartujte\n"
-"grafické rozhraní nebo správně nastavte proměnnou prostředí DISPLAY.\n"
+msgstr "Není možné inicializovat grafické rozhraní. Nejpravděpodobnější důvod selhání\nje, že aplikace nebyla spuštěna v prostředí s grafickým rozhraním. Prosím nastartujte\ngrafické rozhraní nebo správně nastavte proměnnou prostředí DISPLAY.\n"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:119
 msgid "Local accounts only"
@@ -948,21 +910,17 @@
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
 "You must provide ldaps:// server address or use TLS for LDAP authentication."
-msgstr ""
-"Musíte zadat adresu serveru ldaps:// nebo použít TLS pro LDAP autentizaci."
+msgstr "Musíte zadat adresu serveru ldaps:// nebo použít TLS pro LDAP autentizaci."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:543
 msgid "Use the \"Join Domain\" button to join the IPAv2 domain."
-msgstr ""
-"Použijte tlačítko \"Připojit se k doméně\" pro přiojení k IPAv2 doméně."
+msgstr "Použijte tlačítko \"Připojit se k doméně\" pro přiojení k IPAv2 doméně."
 
 #: ../authconfig.glade.h:2
 msgid ""
 "Restore the configuration files backed up before the previous configuration "
 "change"
-msgstr ""
-"Obnovit konfigurační soubory ze zálohy provedené před předchozí změnou "
-"konfigurace"
+msgstr "Obnovit konfigurační soubory ze zálohy provedené před předchozí změnou konfigurace"
 
 #: ../authconfig.glade.h:3
 msgid "<b>User Account Configuration</b>"
@@ -998,11 +956,9 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:11
 msgid ""
-"Fingerprint authentication allows you to log in by scanning your finger with "
-"the fingerprint reader."
-msgstr ""
-"Autentizace pomocí otisků prstů umožňuje přihlášení sejmutím otisku prstu "
-"čtečkou otisků."
+"Fingerprint authentication allows you to log in by scanning your finger with"
+" the fingerprint reader."
+msgstr "Autentizace pomocí otisků prstů umožňuje přihlášení sejmutím otisku prstu čtečkou otisků."
 
 #: ../authconfig.glade.h:12
 msgid "Enable _local access control"
@@ -1012,21 +968,16 @@
 msgid ""
 "When enabled /etc/security/access.conf will be consulted for authorization "
 "of users access."
-msgstr ""
-"Povolí ověřování autorizace přístupu uživatele podle obsahu souboru /etc/"
-"security/access.conf."
+msgstr "Povolí ověřování autorizace přístupu uživatele podle obsahu souboru /etc/security/access.conf."
 
 #: ../authconfig.glade.h:14
 msgid ""
 "<small><b>Tip:</b> This is managed via /etc/security/access.conf.</small>"
-msgstr ""
-"<small><b>Poznámka:</b> Toto je řízeno souborem /etc/security/access.conf.</"
-"small>"
+msgstr "<small><b>Poznámka:</b> Toto je řízeno souborem /etc/security/access.conf.</small>"
 
 #: ../authconfig.glade.h:15
 msgid "Hashing or crypto algorithm used for storing passwords of local users"
-msgstr ""
-"Hašovací/šifrovací algoritmus použitý pro ukládání hesel lokálních uživatelů"
+msgstr "Hašovací/šifrovací algoritmus použitý pro ukládání hesel lokálních uživatelů"
 
 #: ../authconfig.glade.h:16
 msgid "_Password Hashing Algorithm:"
@@ -1044,9 +995,7 @@
 msgid ""
 "If the home directory of an user doesn't exist yet it will be created "
 "automatically on his first login."
-msgstr ""
-"Pokud domovský adresář uživatele neexistuje, bude při jeho prvním přihlášení "
-"automaticky vytvořen."
+msgstr "Pokud domovský adresář uživatele neexistuje, bude při jeho prvním přihlášení automaticky vytvořen."
 
 #: ../authconfig.glade.h:20
 msgid "<b>Smart Card Authentication Options</b>"
@@ -1060,17 +1009,13 @@
 msgid ""
 "Smart card authentication allows you to log in using a certificate and key "
 "associated with a smart card."
-msgstr ""
-"Autentizace pomocí čipových karet umožňuje přihlášení pomocí certifikátu a "
-"klíče uloženého na čipové kartě."
+msgstr "Autentizace pomocí čipových karet umožňuje přihlášení pomocí certifikátu a klíče uloženého na čipové kartě."
 
 #: ../authconfig.glade.h:23
 msgid ""
-"<small><b>Tip:</b> Smart cards support logging into both local and centrally "
-"managed accounts.</small>"
-msgstr ""
-"<small><b>Poznámka:</b> Čipové karty podporují přihlášení k lokálně i "
-"centrálně spravovaným účtům.</small>"
+"<small><b>Tip:</b> Smart cards support logging into both local and centrally"
+" managed accounts.</small>"
+msgstr "<small><b>Poznámka:</b> Čipové karty podporují přihlášení k lokálně i centrálně spravovaným účtům.</small>"
 
 #: ../authconfig.glade.h:24
 msgid "Advanced _Options"
@@ -1121,9 +1066,9 @@
 msgstr "Stejná _třída:"
 
 #: ../authconfig.glade.h:36
-msgid "<small><b>Tip:</b> These checks are disabled if the value is 0.</small>"
-msgstr ""
-"<small><b>Tip:</b> Tyto kontroly jsou vypnuty pokud mají hodnotu 0.</small>"
+msgid ""
+"<small><b>Tip:</b> These checks are disabled if the value is 0.</small>"
+msgstr "<small><b>Tip:</b> Tyto kontroly jsou vypnuty pokud mají hodnotu 0.</small>"
 
 #: ../authconfig.glade.h:37
 msgid "Pass_word Options"
@@ -1162,10 +1107,7 @@
 "To verify the LDAP server with TLS protocol enabled you need a CA "
 "certificate which signed the server's certificate. Please fill in the URL "
 "where the CA certificate in the PEM format can be downloaded from."
-msgstr ""
-"Pro ověření LDAP serveru se zapnutým TLS protokolem potřebujete certifikát "
-"CA, která podepsala certifikát tohoto serveru. Prosím, vyplňte URL, odkud "
-"může být tento certifikát ve formátu PEM stažen."
+msgstr "Pro ověření LDAP serveru se zapnutým TLS protokolem potřebujete certifikát CA, která podepsala certifikát tohoto serveru. Prosím, vyplňte URL, odkud může být tento certifikát ve formátu PEM stažen."
 
 #: ../authconfig.glade.h:48
 msgid "NIS _Server:"
@@ -1197,8 +1139,7 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:55
 msgid "Hostname or ldap:// or ldaps:// URI pointing to the LDAP server."
-msgstr ""
-"Jméno počítače, případně ldap:// nebo ldaps:// URI ukazující na server LDAP."
+msgstr "Jméno počítače, případně ldap:// nebo ldaps:// URI ukazující na server LDAP."
 
 #: ../authconfig.glade.h:56
 msgid "LDAP Search _Base DN:"
@@ -1212,17 +1153,13 @@
 msgid ""
 "Use Transport Layer Security extension for LDAP as defined by RFC-2830. It "
 "must not be ticked with ldaps server URI."
-msgstr ""
-"Použít rozšíření Transport Layer Security pro LDAP jak je definováno v "
-"RFC-2830. Nesmí být zaškrtnuto u ldaps URI serveru."
+msgstr "Použít rozšíření Transport Layer Security pro LDAP jak je definováno v RFC-2830. Nesmí být zaškrtnuto u ldaps URI serveru."
 
 #: ../authconfig.glade.h:59
 msgid ""
 "Click this button if you did not download a CA certificate yet or you have "
 "not set the CA certificate up by other means."
-msgstr ""
-"Stiskněte toto tlačítko, pokud jste dosud nestáhli certifikát CA, nebo "
-"nenastavili certifikát CA jiným způsobem."
+msgstr "Stiskněte toto tlačítko, pokud jste dosud nestáhli certifikát CA, nebo nenastavili certifikát CA jiným způsobem."
 
 #: ../authconfig.glade.h:60
 msgid "_Download CA Certificate..."
@@ -1292,9 +1229,7 @@
 msgid ""
 "All configuration files which were modified by the previous authentication "
 "configuration change will be restored from backup. Revert the changes?"
-msgstr ""
-"Všechny konfigurační soubory, které byly změněny při předchozí změně "
-"konfigurace autentizace, budou obnoveny ze zálohy. Vrátit stav před změnami?"
+msgstr "Všechny konfigurační soubory, které byly změněny při předchozí změně konfigurace autentizace, budou obnoveny ze zálohy. Vrátit stav před změnami?"
 
 #: ../authinfo.py:1050 ../authinfo.py:1943 ../authinfo.py:3343
 #: ../authinfo.py:3396
@@ -1310,14 +1245,12 @@
 msgid ""
 "Authentication module %s/pam_%s.so is missing. Authentication process might "
 "not work correctly."
-msgstr ""
-"Autentizační modul %s/pam_%s.so chybí. Autentizace nemusí správně fungovat."
+msgstr "Autentizační modul %s/pam_%s.so chybí. Autentizace nemusí správně fungovat."
 
 #: ../authinfo.py:4322
 msgid ""
 "IPAv2 domain join was not succesful. The ipa-client-install command failed."
-msgstr ""
-"Připojení k IPAv2 doméně se nezdařilo. Příkaz ipa-client-install selhal."
+msgstr "Připojení k IPAv2 doméně se nezdařilo. Příkaz ipa-client-install selhal."
 
 #: ../authinfo.py:4397
 msgid "Error downloading CA certificate"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/cy.po
--- a/po/cy.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/cy.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/da.po
--- a/po/da.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/da.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/de.po
--- a/po/de.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/de.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,16 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Bernd Groh <bgroh@redhat.com>, 2003, 2004
+# Bernd Groh <bgroh@redhat.com>, 2003-2004
 # Claudia Krug <fhonig@redhat.it>, 2001
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Dominik Sandjaja <dominiksandjaja@fedoraproject.org>, 2009
 # Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>, 2008
 # hpeters <hpeters@redhat.com>, 2009
+# hpeters <hpeters@redhat.com>, 2009
 # Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2011
-# Roman Spirgi <bigant@fedoraproject.org>, 2012
+# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2011
+# Roman Spirgi <bigant@fedoraproject.org>, 2012-2013
 # Roman Spirgi <rspirgi@gmail.com>, 2011
-# Ronny Buchmann <ronny-vlug@vlugnet.org>, 2004, 2005, 2006
+# Ronny Buchmann <ronny-vlug@vlugnet.org>, 2004-2006
 # Severin Heiniger <severinheiniger@gmail.com>, 2005
 # sknirT omiT <moc.tahder@sknirtt>, 2010
 msgid ""
@@ -20,7 +23,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,11 +311,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind wird Kerberos 5 zur Legitimation verwenden"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind wird die Standard Legitimations-Methode verwenden"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -569,7 +572,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "Der passminlen minimale Wert ist 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -577,7 +580,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Der passminclass Wert darf nicht negativ sein"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -585,7 +588,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Der passmaxrepeat Wert darf nicht negativ sein"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -593,7 +596,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Der passmaxclassrepeat Wert darf nicht negativ sein"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -915,7 +918,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/el.po
--- a/po/el.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/el.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/en_GB.po
--- a/po/en_GB.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/en_GB.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/es.po
--- a/po/es.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/es.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,20 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Claudio Rodrigo Pereyra Diaz <elsupergomez@gmail.com>, 2013
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
-# Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2008
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2008,2011
 # Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2011
 # Gladys Guerrero <gguerrer@redhat.com>, 2010,2012-2013
 # Hernan Fernandez <uk@mitierra.cl>, 2004
-# Manuel Ospina <mospina@redhat.com>, 2005, 2006
+# Manuel Ospina <mospina@redhat.com>, 2005-2006
 # Nuria Soriano <nsoriano@redhat.es>, 2001
-# Yelitza Louze <ylouze@redhat.com>, 2003, 2004
+# Yelitza Louze <ylouze@redhat.com>, 2003-2004
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +54,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:133
 msgid "hash/crypt algorithm for new passwords"
-msgstr "hash/algoritmo de encriptado para las nuevas contraseñas"
+msgstr "algoritmo de hash/cifrado para las nuevas contraseñas"
 
 #: ../authconfig.py:136
 msgid "enable NIS for user information by default"
@@ -173,7 +175,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:189
 msgid "disable automatic per-user ecryptfs"
-msgstr "deshabilitar ecrypfs automático por usuario"
+msgstr "Inhabilitar ecrypfs automático por usuario"
 
 #: ../authconfig.py:192
 msgid "enable kerberos authentication by default"
@@ -304,11 +306,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "Winbind usará Kerberos 5 para autenticación"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "Winbind usará el método de autenticación predeterminado"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -475,7 +477,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:335
 msgid "maximum number of same consecutive characters in a password"
-msgstr "Número mázimo de los mismos caracteres consecutivos en una contraseña"
+msgstr "Número máximo de los mismos caracteres consecutivos en una contraseña"
 
 #: ../authconfig.py:337
 msgid "maximum number of consecutive characters of same class in a password"
@@ -565,7 +567,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "El valor mínimo de passminlen es 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -573,7 +575,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "El valor de passminclass no debe ser negativo"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -581,7 +583,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "El valor de passmaxrepeat no debe ser negativo"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -589,7 +591,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "El valor de passmaxclassrepeat no debe ser negativo"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -911,7 +913,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "URI LDAP no es válido"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
@@ -1153,7 +1155,7 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:57
 msgid "Use _TLS to encrypt connections"
-msgstr "Utilizar _TLS para encriptar conexiones"
+msgstr "Utilizar _TLS para cifrar conexiones"
 
 #: ../authconfig.glade.h:58
 msgid ""
@@ -1197,7 +1199,7 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:67
 msgid "Allow offline _login"
-msgstr "Permitir ingreso (login) fuera de _línea"
+msgstr "Permitir ingreso fuera de _línea"
 
 #: ../authconfig.glade.h:68
 msgid "_Join Domain..."
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/et.po
--- a/po/et.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/et.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/eu.po
--- a/po/eu.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/eu.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/fa.po
--- a/po/fa.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/fa.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/fi.po
--- a/po/fi.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/fi.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/fr.po
--- a/po/fr.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/fr.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,24 +4,25 @@
 # 
 # Translators:
 # Alain PORTAL <aportal@univ-montp2.fr>, 2006
-# Audrey Simons <asimons@redhat.com>, 2003, 2005
+# Audrey Simons <asimons@redhat.com>, 2003,2005
 # Bettina De Monti <bdemonti@redhat.it>, 2001
 # Boris BARNIER <b.barnier@gmail.com>, 2011
 # Damien Durand <splinux@fedoraproject.org>, 2006
 # Decroux Fabien <fdecroux@redhat.com>, 2006
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>, 2008
-# Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>, 2012
+# Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>, 2012-2013
 # Kévin Raymond <shaiton@fedoraproject.org>, 2011
 # Mathieu Schopfer <mat.schopfer@bluewin.ch>, 2008
-# Thomas Canniot <mrtom@fedoraproject.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
+# Thomas Canniot <mrtom@fedoraproject.org>, 2006-2010
 # Vincent Herber <vincent.herber@gmail.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -309,11 +310,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind utilisera Kerberos 5 pour s'authentifier"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind utilisera la méthode d'authentification par défaut"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -570,7 +571,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur minimale de passminlen est de 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -578,23 +579,23 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur passminclass doit ne pas être négative"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
-msgstr "La valeur de l'option passminclass n'est pas entière"
+msgstr "La valeur de l'option passminclass n'est pas un entier"
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur passmaxrepeat doit ne pas être négative"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
-msgstr "La valeur de l'option passmaxrepeat n'est pas entière"
+msgstr "La valeur de l'option passmaxrepeat n'est pas un entier"
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur passmaxclassrepeat doit ne pas être négative"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -916,7 +917,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "URI LDAP invalide."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/gl.po
--- a/po/gl.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/gl.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/gu.po
--- a/po/gu.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/gu.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,17 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ankit Patel <ankit@redhat.com>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
+# Ankit Patel <ankit@redhat.com>, 2005-2009
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Sweta Kothari <sweta2782@yahoo.co.in>, 2008
 # sweta <swkothar@redhat.com>, 2009, 2010, 2012
+# sweta <swkothar@redhat.com>, 2009-2010,2012
 # sweta <swkothar@redhat.com>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,11 +303,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "વિન્ડો એ સત્તાધિકરણ માટે કર્બોસ 5 ને વાપરશે"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "વિન્ડો એ મૂળભૂત સત્તાધિકરણ પદ્દતિને વાપરશે"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -562,7 +564,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen ન્યૂનત્તમ કિંમત એ 6 છે"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -570,7 +572,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass કિંમત નકારાત્મક હોવી જોઇએ નહિં"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -578,7 +580,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat કિંમત નકારાત્મક હોવી જોઇએ નહિં"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -586,7 +588,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat કિંમત નકારાત્મક હોવી જોઇએ નહિં"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -908,7 +910,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "અયોગ્ય LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/he.po
--- a/po/he.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/he.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/hi.po
--- a/po/hi.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/hi.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,16 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Chandan kumar <chandankumar.093047@gmail.com>, 2012
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>, 2009
-# Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
+# Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>, 2004-2010
 # Chandan kumar <chandankumar.093047@gmail.com>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -300,11 +302,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind करबरोस 5 को सत्यापित करने के लिए प्रयोग करेगा"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind तयशुदा सत्यापन विधि का प्रयोग करेगा"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -561,7 +563,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen न्यूनतम मान 6 है"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -569,7 +571,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass मान ऋणात्मक नहीं होना चाहिए"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -577,7 +579,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat मान ऋणात्मक नहीं होना चाहिए"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -585,7 +587,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat मान ऋणात्मक नहीं होना चाहिए"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -907,7 +909,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "अमान्य LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/hr.po
--- a/po/hr.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/hr.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/hu.po
--- a/po/hu.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/hu.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -12,8 +12,8 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:16+0000\n"
+"Last-Translator: Zoltan Hoppár <hopparz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -300,11 +300,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind a Kerberos 5-öst fogja azonosításra használni"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind az alapértelmezett azonosítási módot fogja használni"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -561,7 +561,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "A passminlen minimum értéke 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -569,7 +569,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "A passminclass értéke nem lehet negatív"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -577,7 +577,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "A passmaxrepeat értéke nem lehet negatív"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -585,7 +585,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "A passmaxclassrepeat értéke nem lehet negatív"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -907,7 +907,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "Helytelen LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/id.po
--- a/po/id.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/id.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/is.po
--- a/po/is.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/is.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/it.po
--- a/po/it.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/it.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -6,22 +6,24 @@
 # Bettina De Monti <bdemonti@redhat.it>, 2000
 # Daniele Catanesi <translate@ccielogs.com>, 2009
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Francesco D'Aluisio <fdaluisio@fedoraproject.org>, 2011
-# Francesco Tombolini <tombo@adamantio.net>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010
+# Francesco Tombolini <tombo@adamantio.net>, 2005-2008,2010
+# fvalen <fvalen@redhat.com>, 2004
 # fvalen <fvalen@redhat.com>, 2004
 # Guido Grazioli <guido.grazioli@gmail.com>, 2009
 # lewis41 <>, 2011
-# Lorenzo Stobbione <lorenzo.stobbione@clsengineering.it>, 2004, 2005
+# Lorenzo Stobbione <lorenzo.stobbione@clsengineering.it>, 2004-2005
 # mario_santagiuliana <mario@marionline.it>, 2009
 # Mauro Gaggiotti <mauro.gaggiotti@gmail.com>, 2012
 # Silvio Pierro <perplesso82@gmail.com>, 2012
-# Silvio Pierro <perplesso82@gmail.com>, 2011
+# Silvio Pierro <perplesso82@gmail.com>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -309,11 +311,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind utilizzerà Kerberos 5 per l'autenticazione"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind utilizzerà il metodo di autenticazione predefinito"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -570,7 +572,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "Il valore minimo di passminlen è 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -578,7 +580,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Il valore di passminclass non deve essere negativo"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -586,7 +588,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Il valore di passmaxrepeat non deve essere negativo"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -594,7 +596,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Il valore di passmaxclassrepeat non deve essere negativo"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -916,7 +918,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP URI non valido."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ja.po
--- a/po/ja.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ja.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,23 +4,27 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
-# Hajime Taira <htaira@redhat.com>, 2011, 2012
-# Hirofumi Saito <hi_saito@yk.rim.or.jp>, 2004, 2005, 2006
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Hajime Taira <htaira@redhat.com>, 2011-2012
+# Hirofumi Saito <hi_saito@yk.rim.or.jp>, 2004-2006
+# hyuugabaru <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>, 2007
 # hyuugabaru <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>, 2007
 # Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>, 2002
-# Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>, 2008, 2009, 2010, 2011
+# Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>, 2002,2006,2008-2011
 # Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>, 2006
 # noriko <noriko@fedoraproject.org>, 2013
-# Noriko Mizumoto <noriko@redhat.com>, 2006, 2008, 2009
+# Noriko Mizumoto <noriko@redhat.com>, 2006,2008-2009
+# noriko <noriko@fedoraproject.org>, 2013
 # Tadashi Jokagi <fedora@elf.no-ip.org>, 2004
-# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012
+# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012-2013
+# 高一人参 @欠陥遺伝子 <www.carrotsoft@gmail.com>, 2011
 # 高一人参 @欠陥遺伝子 <www.carrotsoft@gmail.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,11 +312,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind では認証に Kerberos 5 が使用されます。"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ではデフォルトの認証方法が使用されます。"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -569,7 +573,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen の最小値は 6 です"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -577,7 +581,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass オプションの値は負の数にしないでください"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -585,7 +589,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat の値を負の数にしないでください"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -593,7 +597,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat の値を負の数にしないでください"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -915,7 +919,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "無効な LDAP URI です。"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ka.po
--- a/po/ka.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ka.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/kn.po
--- a/po/kn.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/kn.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,14 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # shankar <svenkate@redhat.com>, 2007, 2008, 2009, 2010
-# shanky <prasad.mvs@gmail.com>, 2011, 2012
+# shankar <svenkate@redhat.com>, 2007-2010
+# shanky <prasad.mvs@gmail.com>, 2011-2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -299,11 +301,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ Kerberos 5 ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "Winbind ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -560,7 +562,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen ಕನಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವು 6 ಆಗಿದೆ"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -568,7 +570,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass ಮೌಲ್ಯವು ಋಣವಾಗಿರುವಂತಿಲ್ಲ"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -576,7 +578,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat ಮೌಲ್ಯವು ಋಣವಾಗಿರುವಂತಿಲ್ಲ"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -584,7 +586,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat ಮೌಲ್ಯವು ಋಣವಾಗಿರುವಂತಿಲ್ಲ"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -906,7 +908,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯ LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ko.po
--- a/po/ko.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ko.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,12 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011
+# eukim <eukim@redhat.com>, 2006-2009,2012
 # eukim <eukim@redhat.com>, 2006, 2007, 2008, 2009
 # eukim <eukim@redhat.com>, 2012
 # Hyunsok Oh <hoh@redhat.com>, 2010
 # Jinseok Seo <jsseo@postech.ac.kr>, 2004
-# Michelle Ji Yeen Kim <mkim@redhat.com>, 2005, 2006
-# Michelle J Kim <mkim@redhat.com>, 2003, 2004, 2005
+# Michelle Ji Yeen Kim <mkim@redhat.com>, 2005-2006
+# Michelle J Kim <mkim@redhat.com>, 2003-2005
 # Michelle Kim <mkim33@gmail.com>, 2011
 # Michelle Kim <mkim@brisbane.redhat.com>, 2002
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,11 +306,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind는 인증에 Kerberos 5를 사용합니다 "
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind는 기본 인증 방법을 사용합니다"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -566,7 +567,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen의 최소값은 6입니다 "
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -574,7 +575,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass 값은 음수가 아니여야 합니다 "
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -582,7 +583,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat 값은 음수가 아니여야 합니다 "
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -590,7 +591,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat 값은 음수가 아니여야 합니다 "
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -912,7 +913,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "잘못된 LDAP URI입니다. "
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/lv.po
--- a/po/lv.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/lv.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/mai.po
--- a/po/mai.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/mai.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/mk.po
--- a/po/mk.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/mk.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ml.po
--- a/po/ml.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ml.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ani Peter <apeter@redhat.com>, 2006, 2007, 2009, 2012
+# Ani Peter <apeter@redhat.com>, 2006-2007,2009,2012
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -298,11 +299,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്നതിനു് winbind കര്‍ബറോസ് 5 ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind സ്വതവേയുള്ള ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍ സംവിധാനം ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -559,7 +560,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen കുറഞ്ഞ മൂല്ല്യം 6 ആണു്"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -567,7 +568,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass മൂല്ല്യം നെഗറ്റീവ് ആകുവാന്‍ പാടില്ല."
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -575,7 +576,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat മൂല്ല്യം നെഗറ്റീവ് ആകുവാന്‍ പാടില്ല."
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -583,7 +584,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat മൂല്ല്യം നെഗറ്റീവ് ആകുവാന്‍ പാടില്ല."
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -905,7 +906,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "തെറ്റായ എല്‍ഡിഎപി യുആര്‍ഐ."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/mr.po
--- a/po/mr.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/mr.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,19 +11,28 @@
 # sandeeps <sshedmak@redhat.com>, 2009, 2010, 2012
 # sandeeps <sshedmak@redhat.com>, 2011
 # sandeeps <sshedmak@redhat.com>, 2012
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011.
+# Rahul Bhalerao <b.rahul.pm@gmail.com>, 2006.
+# Rahul Bhalerao <rbhalera@redhat.com>, 2006.
+# sandeep shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2007.
+# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2008, 2009.
+# sandeeps <sshedmak@redhat.com>, 2009, 2010, 2012.
+# sandeeps <sshedmak@redhat.com>, 2011.
+# sandeeps <sshedmak@redhat.com>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Authconfig\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
-"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-13 15:20+0530\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:58-0500\n"
+"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Marathi <sshedmak@redhat.com>\n"
 "Language: mr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.1.2\n"
 
 #: ../authconfig.py:115
 #, python-format
@@ -85,7 +94,8 @@
 
 #: ../authconfig.py:147
 msgid "disable LDAP for user information by default"
-msgstr "उपयोगकर्त्याच्या माहितीसाठी LDAP पूर्वनिर्धारीतरित्या अकार्यान्वीत करा"
+msgstr ""
+"उपयोगकर्त्याच्या माहितीसाठी LDAP पूर्वनिर्धारीतरित्या अकार्यान्वीत करा"
 
 #: ../authconfig.py:149
 msgid "enable LDAP for authentication by default"
@@ -117,7 +127,8 @@
 
 #: ../authconfig.py:161
 msgid "enable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups"
-msgstr "LDAP वापरकर्ता माहिती लुकअप्स् करीता RFC-2307bis योजनाचा वापर करणे सुरू करा"
+msgstr ""
+"LDAP वापरकर्ता माहिती लुकअप्स् करीता RFC-2307bis योजनाचा वापर करणे सुरू करा"
 
 #: ../authconfig.py:163
 msgid "disable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups"
@@ -217,11 +228,13 @@
 
 #: ../authconfig.py:211
 msgid "enable winbind for user information by default"
-msgstr "उपयोगकर्त्याच्या माहितीसाठी Winbind पूर्वनिर्धारीतरित्या कार्यान्वीत करा"
+msgstr ""
+"उपयोगकर्त्याच्या माहितीसाठी Winbind पूर्वनिर्धारीतरित्या कार्यान्वीत करा"
 
 #: ../authconfig.py:213
 msgid "disable winbind for user information by default"
-msgstr "उपयोगकर्त्याच्या माहितीसाठी Winbind पूर्वनिर्धारीतरित्या अकार्यान्वीत करा"
+msgstr ""
+"उपयोगकर्त्याच्या माहितीसाठी Winbind पूर्वनिर्धारीतरित्या अकार्यान्वीत करा"
 
 #: ../authconfig.py:215
 msgid "enable winbind for authentication by default"
@@ -237,7 +250,8 @@
 
 #: ../authconfig.py:221
 msgid "default realm for samba and winbind when security=ads"
-msgstr "जेव्हा security=ads असेल तेव्हा सांबा आणि Winbindसाठी पूर्वनिर्धारीत रिअल्म"
+msgstr ""
+"जेव्हा security=ads असेल तेव्हा सांबा आणि Winbindसाठी पूर्वनिर्धारीत रिअल्म"
 
 #: ../authconfig.py:222 ../authconfig.py:259
 msgid "<servers>"
@@ -267,12 +281,16 @@
 msgid ""
 "the character which will be used to separate the domain and user part of "
 "winbind-created user names if winbindusedefaultdomain is not enabled"
-msgstr "Winbind निर्मित वापरकर्ता नामांच्या डोमेन आणि वापरकर्ता भागांस वेगळे करण्यासाठी वापरले जाणारे अक्षर जर winbindusedefaultdomain सक्रीय केलेले नसेल "
+msgstr ""
+"Winbind निर्मित वापरकर्ता नामांच्या डोमेन आणि वापरकर्ता भागांस वेगळे "
+"करण्यासाठी वापरले जाणारे अक्षर जर winbindusedefaultdomain सक्रीय केलेले नसेल "
+""
 
 #: ../authconfig.py:231
 msgid ""
 "the directory which winbind-created users will have as home directories"
-msgstr "निर्देशिका जी Winbind निर्मित उपयोक्त्यांची गृह निर्देशिका म्हणून असेल"
+msgstr ""
+"निर्देशिका जी Winbind निर्मित उपयोक्त्यांची गृह निर्देशिका म्हणून असेल"
 
 #: ../authconfig.py:233
 msgid "the group which winbind-created users will have as their primary group"
@@ -286,13 +304,17 @@
 msgid ""
 "configures winbind to assume that users with no domain in their user names "
 "are domain users"
-msgstr "वापरकर्ता नामात डोमेन नसलेले उपयोक्ते डोमेन उपयोक्ते आहेत असे गृहीत धरण्यासाठी Winbindची संरचना करतो"
+msgstr ""
+"वापरकर्ता नामात डोमेन नसलेले उपयोक्ते डोमेन उपयोक्ते आहेत असे गृहीत "
+"धरण्यासाठी Winbindची संरचना करतो"
 
 #: ../authconfig.py:239
 msgid ""
 "configures winbind to assume that users with no domain in their user names "
 "are not domain users"
-msgstr "वापरकर्ता नामात डोमेन नसलेले उपयोक्ते डोमेन उपयोक्ते नाहित असे गृहीत धरण्यासाठी Winbindची संरचना करतो"
+msgstr ""
+"वापरकर्ता नामात डोमेन नसलेले उपयोक्ते डोमेन उपयोक्ते नाहित असे गृहीत "
+"धरण्यासाठी Winbindची संरचना करतो"
 
 #: ../authconfig.py:241
 msgid "configures winbind to allow offline login"
@@ -304,15 +326,16 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "ओळख पटवण्याकरिता winbind कर्बेरोस ५ चा वापर करेल"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind पूर्वनिर्धारित ओळख पटवण्याच्या पद्धतीचा वापर करेल"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
-msgstr "Winbind डोमेन किंवा ads रिअल्ममध्ये आता या प्रशासकाच्या रूपात दाखल व्हा"
+msgstr ""
+"Winbind डोमेन किंवा ads रिअल्ममध्ये आता या प्रशासकाच्या रूपात दाखल व्हा"
 
 #: ../authconfig.py:252
 msgid "enable IPAv2 for user information and authentication by default"
@@ -364,11 +387,13 @@
 
 #: ../authconfig.py:279
 msgid "enable hesiod for user information by default"
-msgstr "वापरकर्त्याच्या माहितीसाठी hesiod पूर्वनिर्धारीतरित्या कार्यान्वीत करा"
+msgstr ""
+"वापरकर्त्याच्या माहितीसाठी hesiod पूर्वनिर्धारीतरित्या कार्यान्वीत करा"
 
 #: ../authconfig.py:281
 msgid "disable hesiod for user information by default"
-msgstr "वापरकर्त्याच्या माहितीसाठी hesiod पूर्वनिर्धारीतरित्या अकार्यान्वीत करा"
+msgstr ""
+"वापरकर्त्याच्या माहितीसाठी hesiod पूर्वनिर्धारीतरित्या अकार्यान्वीत करा"
 
 #: ../authconfig.py:283
 msgid "default hesiod LHS"
@@ -382,25 +407,32 @@
 msgid ""
 "enable SSSD for user information by default with manually managed "
 "configuration"
-msgstr "स्वतः ठरवलेल्या संरचनासह पूर्वनिर्धारीतरित्या वापरकर्ता माहितीसाठी SSSD सुरू करा"
+msgstr ""
+"स्वतः ठरवलेल्या संरचनासह पूर्वनिर्धारीतरित्या वापरकर्ता माहितीसाठी SSSD सुरू "
+"करा"
 
 #: ../authconfig.py:290
 msgid ""
 "disable SSSD for user information by default (still used for supported "
 "configurations)"
-msgstr "पूर्वनिर्धारीतरित्या (समर्थीत संरचनांकरीता वापरले जाते) वापरकर्ता माहितीसाठी SSSD बंद करा"
+msgstr ""
+"पूर्वनिर्धारीतरित्या (समर्थीत संरचनांकरीता वापरले जाते) वापरकर्ता माहितीसाठी "
+"SSSD बंद करा"
 
 #: ../authconfig.py:292
 msgid ""
 "enable SSSD for authentication by default with manually managed "
 "configuration"
-msgstr "स्वतः ठरवलेल्या संरचनासह पूर्वनिर्धारीतरित्या ओळख पटवण्यासाठी SSSD सुरू करा"
+msgstr ""
+"स्वतः ठरवलेल्या संरचनासह पूर्वनिर्धारीतरित्या ओळख पटवण्यासाठी SSSD सुरू करा"
 
 #: ../authconfig.py:294
 msgid ""
 "disable SSSD for authentication by default (still used for supported "
 "configurations)"
-msgstr "पूर्वनिर्धारितपणे ओळख पटवण्यासाठी SSSD बंद करा (समर्थीत संरचनाकरीता अजूनही वापरले जाते)"
+msgstr ""
+"पूर्वनिर्धारितपणे ओळख पटवण्यासाठी SSSD बंद करा (समर्थीत संरचनाकरीता अजूनही "
+"वापरले जाते)"
 
 #: ../authconfig.py:296
 msgid "never use SSSD implicitly even for supported configurations"
@@ -422,7 +454,9 @@
 msgid ""
 "enable caching of user information by default (automatically disabled when "
 "SSSD is used)"
-msgstr "पूर्वनिर्धारीतपणे वापरकर्त्याची माहिती कॅशे करणे सुरू करा (SSSD चा वापर केल्यास स्वयंपणे बंद केले जाते)"
+msgstr ""
+"पूर्वनिर्धारीतपणे वापरकर्त्याची माहिती कॅशे करणे सुरू करा (SSSD चा वापर "
+"केल्यास स्वयंपणे बंद केले जाते)"
 
 #: ../authconfig.py:308
 msgid "disable caching of user information by default"
@@ -557,7 +591,9 @@
 msgid ""
 "restore the backup of configuration files saved before the previous "
 "configuration change"
-msgstr "पूर्वीच्या संरचना फाइलमधील बदल साठवण्यापूर्वी संरचना फाइल्स्चे बॅकअप पुनःस्थापीत करा"
+msgstr ""
+"पूर्वीच्या संरचना फाइलमधील बदल साठवण्यापूर्वी संरचना फाइल्स्चे बॅकअप "
+"पुनःस्थापीत करा"
 
 #: ../authconfig.py:388
 msgid "unexpected argument"
@@ -565,7 +601,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen किमान मूल्य ६ आहे"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -573,305 +609,328 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass मूल्य नकारात्मक नाही पाहिजे"
 
 #: ../authconfig.py:538
+msgid "The passminclass value must not be higher than 4"
+msgstr "passminclass मूल्य ४ पेक्षा जास्त नाही पाहिजे"
+
+#: ../authconfig.py:542
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
 msgstr "passminclass पर्याय मूल्य इंटिजर नाही"
 
-#: ../authconfig.py:546
+#: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat मूल्य नकारात्मक नाही पाहिजे"
 
-#: ../authconfig.py:550
+#: ../authconfig.py:554
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
 msgstr "passmaxrepeat पर्याय मूल्य इंटिजर नाही"
 
-#: ../authconfig.py:558
+#: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat मूल्य नकारात्मक नाही पाहिजे"
 
-#: ../authconfig.py:562
+#: ../authconfig.py:566
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
 msgstr "passmaxclassrepeat पर्याय मूल्य इंटिजर नाही"
 
-#: ../authconfig.py:584
+#: ../authconfig.py:588
 msgid "Bad smart card removal action specified."
 msgstr "स्मार्ट कार्ड काढायची वाइट पद्धती दर्शवली."
 
-#: ../authconfig.py:593
+#: ../authconfig.py:597
 msgid "Unknown password hashing algorithm specified, using sha256."
-msgstr "अपरिचीत पासवर्ड हॅश अल्गोरीदम निर्देशीत केले गेले, sha256 चा वापर करीत आहे."
+msgstr ""
+"अपरिचीत पासवर्ड हॅश अल्गोरीदम निर्देशीत केले गेले, sha256 चा वापर करीत आहे."
 
-#: ../authconfig.py:637
+#: ../authconfig.py:641
 msgid "can only be run as root"
 msgstr "फक्त रूट प्रमाणेच चालवू शकतो"
 
-#: ../authconfig.py:653
+#: ../authconfig.py:657
 msgid "dialog was cancelled"
 msgstr "संवाद रद्द केले होते"
 
-#: ../authconfig.py:685 ../authconfig-gtk.py:572
+#: ../authconfig.py:689 ../authconfig-gtk.py:572
 #, python-format
 msgid ""
-"The %s file was not found, but it is required for %s support to work properly.\n"
+"The %s file was not found, but it is required for %s support to work "
+"properly.\n"
 "Install the %s package, which provides this file."
-msgstr "%s फाइल सापडली नाही, पण %s आधार व्यवस्थित काम करण्यासाठी तीची गरज आहे.\n%s संकुल प्रतिष्ठापित करा, जे ही फाइल पुरवते."
+msgstr ""
+"%s फाइल सापडली नाही, पण %s आधार व्यवस्थित काम करण्यासाठी तीची गरज आहे.\n"
+"%s संकुल प्रतिष्ठापित करा, जे ही फाइल पुरवते."
 
-#: ../authconfig.py:687 ../authconfig.py:1033
+#: ../authconfig.py:691 ../authconfig.py:1037
 msgid "Warning"
 msgstr "ताकीद"
 
-#: ../authconfig.py:687 ../authconfig.py:904 ../authconfig.py:912
-#: ../authconfig.py:918 ../authconfig.py:927 ../authconfig.py:935
-#: ../authconfig.py:979 ../authconfig.py:1033
+#: ../authconfig.py:691 ../authconfig.py:908 ../authconfig.py:916
+#: ../authconfig.py:922 ../authconfig.py:931 ../authconfig.py:939
+#: ../authconfig.py:983 ../authconfig.py:1037
 msgid "Ok"
 msgstr "ठिक आहे"
 
-#: ../authconfig.py:691
+#: ../authconfig.py:695
 msgid "caching"
 msgstr "कॅशींग"
 
-#: ../authconfig.py:692
+#: ../authconfig.py:696
 msgid "Fingerprint reader"
 msgstr "Fingerprint रिडर"
 
-#: ../authconfig.py:693
+#: ../authconfig.py:697
 msgid "Kerberos"
 msgstr "कर्बेरोज्"
 
-#: ../authconfig.py:694
+#: ../authconfig.py:698
 msgid "LDAP authentication"
 msgstr "LDAP ओळख पटवा"
 
-#: ../authconfig.py:695 ../authconfig-gtk.py:122
+#: ../authconfig.py:699 ../authconfig-gtk.py:122
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
 
-#: ../authconfig.py:696 ../authconfig-gtk.py:128
+#: ../authconfig.py:700 ../authconfig-gtk.py:128
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
 
-#: ../authconfig.py:697
+#: ../authconfig.py:701
 msgid "shadow password"
 msgstr "शॅडो पासवर्ड"
 
-#: ../authconfig.py:698 ../authconfig.py:700 ../authconfig-gtk.py:131
+#: ../authconfig.py:702 ../authconfig.py:704 ../authconfig-gtk.py:131
 msgid "Winbind"
 msgstr "Winbind"
 
-#: ../authconfig.py:699
+#: ../authconfig.py:703
 msgid "Winbind authentication"
 msgstr "Winbind ओळख पटवा"
 
-#: ../authconfig.py:705
+#: ../authconfig.py:709
 msgid "User Information"
 msgstr "वापरकर्ता माहिती"
 
-#: ../authconfig.py:708
+#: ../authconfig.py:712
 msgid "Cache Information"
 msgstr "कॅशे माहिती"
 
-#: ../authconfig.py:711
+#: ../authconfig.py:715
 msgid "Use LDAP"
 msgstr "LDAP वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:714
+#: ../authconfig.py:718
 msgid "Use NIS"
 msgstr "NIS वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:717
+#: ../authconfig.py:721
 msgid "Use IPAv2"
 msgstr "IPAv2 याचा वापर करा"
 
-#: ../authconfig.py:720
+#: ../authconfig.py:724
 msgid "Use Winbind"
 msgstr "Winbind वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:726 ../authconfig.desktop.in.h:1
+#: ../authconfig.py:730 ../authconfig.desktop.in.h:1
 msgid "Authentication"
 msgstr "ओळख पटवा"
 
-#: ../authconfig.py:729
+#: ../authconfig.py:733
 msgid "Use MD5 Passwords"
 msgstr "MD5 पासवर्ड वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:732
+#: ../authconfig.py:736
 msgid "Use Shadow Passwords"
 msgstr "शॅडो पासवर्ड वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:735
+#: ../authconfig.py:739
 msgid "Use LDAP Authentication"
 msgstr "LDAP ऑथेंटीकेशन वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:738
+#: ../authconfig.py:742
 msgid "Use Kerberos"
 msgstr "कर्बेरोस वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:741
+#: ../authconfig.py:745
 msgid "Use Fingerprint reader"
 msgstr "Fingerprint रिडरचा वापर करा"
 
-#: ../authconfig.py:745
+#: ../authconfig.py:749
 msgid "Use Winbind Authentication"
 msgstr "Winbind ऑथेंटीकेशन वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:748
+#: ../authconfig.py:752
 msgid "Local authorization is sufficient"
 msgstr "स्थानिक मुखत्यारी पुरेशी आहे"
 
-#: ../authconfig.py:758 ../authconfig.py:904 ../authconfig.py:912
-#: ../authconfig.py:918 ../authconfig.py:927 ../authconfig.py:979
+#: ../authconfig.py:762 ../authconfig.py:908 ../authconfig.py:916
+#: ../authconfig.py:922 ../authconfig.py:931 ../authconfig.py:983
 msgid "Back"
 msgstr "मागे"
 
-#: ../authconfig.py:758 ../authconfig.py:935
+#: ../authconfig.py:762 ../authconfig.py:939
 msgid "Cancel"
 msgstr "रद्द"
 
-#: ../authconfig.py:759 ../authconfig.py:904 ../authconfig.py:912
-#: ../authconfig.py:918 ../authconfig.py:927 ../authconfig.py:979
+#: ../authconfig.py:763 ../authconfig.py:908 ../authconfig.py:916
+#: ../authconfig.py:922 ../authconfig.py:931 ../authconfig.py:983
 msgid "Next"
 msgstr "पुढे"
 
-#: ../authconfig.py:770 ../authconfig-gtk.py:805 ../authconfig.glade.h:1
+#: ../authconfig.py:774 ../authconfig-gtk.py:805 ../authconfig.glade.h:1
 msgid "Authentication Configuration"
 msgstr "ओळख पटवा संरचना"
 
-#: ../authconfig.py:900 ../authconfig.py:915 ../authconfig.py:973
+#: ../authconfig.py:904 ../authconfig.py:919 ../authconfig.py:977
 #: ../authconfig.glade.h:40
 msgid "Domain:"
 msgstr "क्षेत्र(डोमेन):"
 
-#: ../authconfig.py:901 ../authconfig.py:921
+#: ../authconfig.py:905 ../authconfig.py:925
 msgid "Realm:"
 msgstr "रिअल्म:"
 
-#: ../authconfig.py:902 ../authconfig.py:909 ../authconfig.py:916
+#: ../authconfig.py:906 ../authconfig.py:913 ../authconfig.py:920
 msgid "Server:"
 msgstr "सर्व्हर:"
 
-#: ../authconfig.py:903
+#: ../authconfig.py:907
 msgid "IPAv2 Settings"
 msgstr "IPAv2 सेटिंग्स्"
 
-#: ../authconfig.py:905 ../authconfig.py:980
+#: ../authconfig.py:909 ../authconfig.py:984
 msgid "Join Domain"
 msgstr "डोमेनमध्ये सहभागी व्हा"
 
-#: ../authconfig.py:908
+#: ../authconfig.py:912
 msgid "Use TLS"
 msgstr "TLS वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:910
+#: ../authconfig.py:914
 msgid "Base DN:"
 msgstr "आधार DN:"
 
-#: ../authconfig.py:911
+#: ../authconfig.py:915
 msgid "LDAP Settings"
 msgstr "LDAP रचना"
 
-#: ../authconfig.py:917
+#: ../authconfig.py:921
 msgid "NIS Settings"
 msgstr "NIS रचना"
 
-#: ../authconfig.py:922
+#: ../authconfig.py:926
 msgid "KDC:"
 msgstr "KDC:"
 
-#: ../authconfig.py:923
+#: ../authconfig.py:927
 msgid "Admin Server:"
 msgstr "प्रशासक सर्व्हर:"
 
-#: ../authconfig.py:924
+#: ../authconfig.py:928
 msgid "Use DNS to resolve hosts to realms"
 msgstr "यजमानांपासून रिअल्म काढण्यासाठी DNS वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:925
+#: ../authconfig.py:929
 msgid "Use DNS to locate KDCs for realms"
 msgstr "रिअल्म्ससाठी KDCs शोधण्यासाठी DNS वापरा"
 
-#: ../authconfig.py:926
+#: ../authconfig.py:930
 msgid "Kerberos Settings"
 msgstr "कर्बेरोस रचना"
 
-#: ../authconfig.py:930
+#: ../authconfig.py:934
 msgid "Domain Administrator:"
 msgstr "डोमेन प्रशासक:"
 
-#: ../authconfig.py:931
+#: ../authconfig.py:935
 msgid "Password:"
 msgstr "पासवर्ड:"
 
-#: ../authconfig.py:934
+#: ../authconfig.py:938
 msgid "Join Settings"
 msgstr "रचनांशी जुळा"
 
-#: ../authconfig.py:947 ../authconfig.glade.h:44
+#: ../authconfig.py:951 ../authconfig.glade.h:44
 msgid ""
-"Some of the configuration changes you've made should be saved to disk before"
-" continuing.  If you do not save them, then your attempt to join the domain "
+"Some of the configuration changes you've made should be saved to disk before "
+"continuing.  If you do not save them, then your attempt to join the domain "
 "may fail.  Save changes?"
-msgstr "तुम्ही केलेले व्यूहरचनेतील काही बदल पुढे जाण्याआधी डिस्कवर सुरक्षित करायला हवेत. तसे न केल्यास, डोमेनमध्ये सहभागी होण्याचा तुमचा प्रयत्न असफल होइल. बदल सुरक्षित करावे?"
+msgstr ""
+"तुम्ही केलेले व्यूहरचनेतील काही बदल पुढे जाण्याआधी डिस्कवर सुरक्षित करायला "
+"हवेत. तसे न केल्यास, डोमेनमध्ये सहभागी होण्याचा तुमचा प्रयत्न असफल होइल. बदल "
+"सुरक्षित करावे?"
 
-#: ../authconfig.py:954
+#: ../authconfig.py:958
 msgid "Save Settings"
 msgstr "रचना सुरक्षित करा"
 
-#: ../authconfig.py:955
+#: ../authconfig.py:959
 msgid "No"
 msgstr "नाही"
 
-#: ../authconfig.py:955
+#: ../authconfig.py:959
 msgid "Yes"
 msgstr "होय"
 
 #. Why does your favorite shell not show up in the list?  Because it won't
 #. fit, that's why!
-#: ../authconfig.py:972
+#: ../authconfig.py:976
 msgid "Security Model:"
 msgstr "सुरक्षा नमुना:"
 
-#: ../authconfig.py:974
+#: ../authconfig.py:978
 msgid "Domain Controllers:"
 msgstr "डोमेन नियंत्रक:"
 
-#: ../authconfig.py:975
+#: ../authconfig.py:979
 msgid "ADS Realm:"
 msgstr "ADS रिअल्म:"
 
-#: ../authconfig.py:976
+#: ../authconfig.py:980
 msgid "Template Shell:"
 msgstr "साचा शेल:"
 
-#: ../authconfig.py:978
+#: ../authconfig.py:982
 msgid "Winbind Settings"
 msgstr "Winbind रचना"
 
-#: ../authconfig.py:1028
+#: ../authconfig.py:1032
 #, python-format
 msgid ""
-"To connect to a LDAP server with TLS protocol enabled you need a CA certificate which signed your server's certificate. Copy the certificate in the PEM format to the '%s' directory.\n"
+"To connect to a LDAP server with TLS protocol enabled you need a CA "
+"certificate which signed your server's certificate. Copy the certificate in "
+"the PEM format to the '%s' directory.\n"
 "Then press OK."
-msgstr "TLS प्रोटोकॉल कार्यान्वित असलेल्या LDAP सर्वरास जोडण्यासाठी तुम्हास CA प्रमाणपत्राची गरज आहे ज्याने तुमच्या सर्व्हर प्रमाणपत्रावर स्वाक्षरी केली असेल. प्रमाणपत्र PEM स्वरूपात %s या निर्देशिकेत प्रतिलिपी करा.\nनंतर ठीक दाबा."
+msgstr ""
+"TLS प्रोटोकॉल कार्यान्वित असलेल्या LDAP सर्वरास जोडण्यासाठी तुम्हास CA "
+"प्रमाणपत्राची गरज आहे ज्याने तुमच्या सर्व्हर प्रमाणपत्रावर स्वाक्षरी केली "
+"असेल. प्रमाणपत्र PEM स्वरूपात %s या निर्देशिकेत प्रतिलिपी करा.\n"
+"नंतर ठीक दाबा."
 
 #. FIXME - version
-#: ../authconfig.py:1042
+#: ../authconfig.py:1046
 msgid ""
 " <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects   |  <F12> next "
 "screen"
-msgstr " <Tab>/<Alt-Tab> घटकां दरम्यान   |   <Space> निवडतो   |  <F12> पुढील पटल "
+msgstr ""
+" <Tab>/<Alt-Tab> घटकां दरम्यान   |   <Space> निवडतो   |  <F12> पुढील पटल "
 
 #: ../authconfig.desktop.in.h:2
 msgid "Control how the system verifies users who attempt to log in"
-msgstr "लॉगीन करण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या उपयोक्त्यांस प्रणाली कशा प्रकारे पडताळते यावर नियंत्रण ठेवा"
+msgstr ""
+"लॉगीन करण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या उपयोक्त्यांस प्रणाली कशा प्रकारे पडताळते "
+"यावर नियंत्रण ठेवा"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:64
 msgid ""
 "Unable to initialize graphical environment. Most likely cause of failure\n"
 "is that the tool was not run using a graphical environment. Please either\n"
 "start your graphical user interface or set your DISPLAY variable.\n"
-msgstr "ग्राफिकल वातावरण सुरू करणे अशक्य. ग्राफिकल वातातवरणाचा वापर न करता साधन चालवण्यामुळे अपयशी ठरले असावे. कृपया ग्राफिकल वापरकर्ता संवाद सुरू करा किंवा DISPLAY वेरियेबल ठरवा.\n"
+msgstr ""
+"ग्राफिकल वातावरण सुरू करणे अशक्य. ग्राफिकल वातातवरणाचा वापर न करता साधन "
+"चालवण्यामुळे अपयशी ठरले असावे. कृपया ग्राफिकल वापरकर्ता संवाद सुरू करा किंवा "
+"DISPLAY वेरियेबल ठरवा.\n"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:119
 msgid "Local accounts only"
@@ -911,12 +970,13 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "अवैध LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
 "You must provide ldaps:// server address or use TLS for LDAP authentication."
-msgstr "ldaps:// सर्व्हरचा पत्ता पुरवा किंवा LDAP ओळख पटवण्यासाठी TLS चा वापर करा."
+msgstr ""
+"ldaps:// सर्व्हरचा पत्ता पुरवा किंवा LDAP ओळख पटवण्यासाठी TLS चा वापर करा."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:543
 msgid "Use the \"Join Domain\" button to join the IPAv2 domain."
@@ -926,7 +986,8 @@
 msgid ""
 "Restore the configuration files backed up before the previous configuration "
 "change"
-msgstr "पूर्वीची संयोजना बदल प्रतिकृत करण्यापूर्वी संयोजना फाइल पुन्हास्थापीत करा"
+msgstr ""
+"पूर्वीची संयोजना बदल प्रतिकृत करण्यापूर्वी संयोजना फाइल पुन्हास्थापीत करा"
 
 #: ../authconfig.glade.h:3
 msgid "<b>User Account Configuration</b>"
@@ -962,9 +1023,10 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:11
 msgid ""
-"Fingerprint authentication allows you to log in by scanning your finger with"
-" the fingerprint reader."
-msgstr "Fingerprint ओळख पटवणे आपले बोट फिंगरप्रिन्ट रिडरसह स्कॅन करण्यास सहमती देतो."
+"Fingerprint authentication allows you to log in by scanning your finger with "
+"the fingerprint reader."
+msgstr ""
+"Fingerprint ओळख पटवणे आपले बोट फिंगरप्रिन्ट रिडरसह स्कॅन करण्यास सहमती देतो."
 
 #: ../authconfig.glade.h:12
 msgid "Enable _local access control"
@@ -974,16 +1036,22 @@
 msgid ""
 "When enabled /etc/security/access.conf will be consulted for authorization "
 "of users access."
-msgstr "कार्यान्वीत असल्यास /etc/security/access.conf वापरकर्त्याच्या प्रवेशसाठी अधिप्रमाणन करीता तपसाले जाईल."
+msgstr ""
+"कार्यान्वीत असल्यास /etc/security/access.conf वापरकर्त्याच्या प्रवेशसाठी "
+"अधिप्रमाणन करीता तपसाले जाईल."
 
 #: ../authconfig.glade.h:14
 msgid ""
 "<small><b>Tip:</b> This is managed via /etc/security/access.conf.</small>"
-msgstr "<small><b>टिप:</b> यांस /etc/security/access.conf द्वारे व्यवस्थापीत केले जाते.</small>"
+msgstr ""
+"<small><b>टिप:</b> यांस /etc/security/access.conf द्वारे व्यवस्थापीत केले "
+"जाते.</small>"
 
 #: ../authconfig.glade.h:15
 msgid "Hashing or crypto algorithm used for storing passwords of local users"
-msgstr "स्थानीय वापरकर्त्यांचे पासवर्ड्स् साठवण्यासाठी हॅशींग किंवा क्रिप्टो अल्गोरिदम"
+msgstr ""
+"स्थानीय वापरकर्त्यांचे पासवर्ड्स् साठवण्यासाठी हॅशींग किंवा क्रिप्टो "
+"अल्गोरिदम"
 
 #: ../authconfig.glade.h:16
 msgid "_Password Hashing Algorithm:"
@@ -1001,7 +1069,9 @@
 msgid ""
 "If the home directory of an user doesn't exist yet it will be created "
 "automatically on his first login."
-msgstr "वापरकर्त्याची मुख्य संचयीका अस्तित्वात नसल्यास त्यास आपोआप प्रारंभीकीय दाखलनवेळी बनविले जाईल."
+msgstr ""
+"वापरकर्त्याची मुख्य संचयीका अस्तित्वात नसल्यास त्यास आपोआप प्रारंभीकीय "
+"दाखलनवेळी बनविले जाईल."
 
 #: ../authconfig.glade.h:20
 msgid "<b>Smart Card Authentication Options</b>"
@@ -1015,13 +1085,17 @@
 msgid ""
 "Smart card authentication allows you to log in using a certificate and key "
 "associated with a smart card."
-msgstr "स्मार्ट कार्ड अधिप्रमाणन तुम्हास प्रमाणपत्र आणि स्मार्ट कार्डशी संबंधित कळ वापरून लॉगीन करण्यास परवानगी देते."
+msgstr ""
+"स्मार्ट कार्ड अधिप्रमाणन तुम्हास प्रमाणपत्र आणि स्मार्ट कार्डशी संबंधित कळ "
+"वापरून लॉगीन करण्यास परवानगी देते."
 
 #: ../authconfig.glade.h:23
 msgid ""
-"<small><b>Tip:</b> Smart cards support logging into both local and centrally"
-" managed accounts.</small>"
-msgstr "<small><b>टिप:</b> स्मार्ट कार्ड्स् दोन्ही स्थानीय व केंद्रीयपणे व्यवस्थापीत खात्यांकरीता प्रवेश करण्यासाठी समर्थन पुरवतो.</small>"
+"<small><b>Tip:</b> Smart cards support logging into both local and centrally "
+"managed accounts.</small>"
+msgstr ""
+"<small><b>टिप:</b> स्मार्ट कार्ड्स् दोन्ही स्थानीय व केंद्रीयपणे व्यवस्थापीत "
+"खात्यांकरीता प्रवेश करण्यासाठी समर्थन पुरवतो.</small>"
 
 #: ../authconfig.glade.h:24
 msgid "Advanced _Options"
@@ -1074,7 +1148,8 @@
 #: ../authconfig.glade.h:36
 msgid ""
 "<small><b>Tip:</b> These checks are disabled if the value is 0.</small>"
-msgstr "<small><b>टिप:</b> मूल्य 0 असल्यास ह्या तपासणी बंद केले जातात.</small>"
+msgstr ""
+"<small><b>टिप:</b> मूल्य 0 असल्यास ह्या तपासणी बंद केले जातात.</small>"
 
 #: ../authconfig.glade.h:37
 msgid "Pass_word Options"
@@ -1113,7 +1188,11 @@
 "To verify the LDAP server with TLS protocol enabled you need a CA "
 "certificate which signed the server's certificate. Please fill in the URL "
 "where the CA certificate in the PEM format can be downloaded from."
-msgstr "TLS प्रोटोकॉल कार्यान्वित असलेल्या LDAP सर्वरास जोडण्यासाठी तुम्हास CA प्रमाणपत्राची गरज आहे ज्याने तुमच्या सर्व्हर प्रमाणपत्रावर स्वाक्षरी केली असेल. कृपया URL मध्ये भरा जेथून CA प्रमाणपत्र PEM स्वरूपात डाउनलोड करण्याजोगी उपलब्ध राहील."
+msgstr ""
+"TLS प्रोटोकॉल कार्यान्वित असलेल्या LDAP सर्वरास जोडण्यासाठी तुम्हास CA "
+"प्रमाणपत्राची गरज आहे ज्याने तुमच्या सर्व्हर प्रमाणपत्रावर स्वाक्षरी केली "
+"असेल. कृपया URL मध्ये भरा जेथून CA प्रमाणपत्र PEM स्वरूपात डाउनलोड "
+"करण्याजोगी उपलब्ध राहील."
 
 #: ../authconfig.glade.h:48
 msgid "NIS _Server:"
@@ -1159,13 +1238,17 @@
 msgid ""
 "Use Transport Layer Security extension for LDAP as defined by RFC-2830. It "
 "must not be ticked with ldaps server URI."
-msgstr "LDAP करीता RFC-2830 नुरूप Transport Layer Security विस्तारणचा वापर करा. त्यास ldaps सर्वर URI शी समजुळवणी करू नका."
+msgstr ""
+"LDAP करीता RFC-2830 नुरूप Transport Layer Security विस्तारणचा वापर करा. "
+"त्यास ldaps सर्वर URI शी समजुळवणी करू नका."
 
 #: ../authconfig.glade.h:59
 msgid ""
 "Click this button if you did not download a CA certificate yet or you have "
 "not set the CA certificate up by other means."
-msgstr "अजूनही CA प्रमाणपत्र डाऊनलोड केले नसल्यास किंवा इतर पर्याय द्वारे CA प्रमाणपत्र सेट केले नसल्यास या बटणावर क्लिक करा."
+msgstr ""
+"अजूनही CA प्रमाणपत्र डाऊनलोड केले नसल्यास किंवा इतर पर्याय द्वारे CA "
+"प्रमाणपत्र सेट केले नसल्यास या बटणावर क्लिक करा."
 
 #: ../authconfig.glade.h:60
 msgid "_Download CA Certificate..."
@@ -1235,7 +1318,9 @@
 msgid ""
 "All configuration files which were modified by the previous authentication "
 "configuration change will be restored from backup. Revert the changes?"
-msgstr "सर्व संयोजना फाइल जे पूर्वीचे ऑथेंटीकेशन संयोजना बदलशी संपादीत केले गेले प्रतिकृती पासून पुन्ह प्राप्त केले जातील. बदल पूर्वीच्या स्थीतीत न्यायचे?"
+msgstr ""
+"सर्व संयोजना फाइल जे पूर्वीचे ऑथेंटीकेशन संयोजना बदलशी संपादीत केले गेले "
+"प्रतिकृती पासून पुन्ह प्राप्त केले जातील. बदल पूर्वीच्या स्थीतीत न्यायचे?"
 
 #: ../authinfo.py:1050 ../authinfo.py:1943 ../authinfo.py:3343
 #: ../authinfo.py:3396
@@ -1251,7 +1336,9 @@
 msgid ""
 "Authentication module %s/pam_%s.so is missing. Authentication process might "
 "not work correctly."
-msgstr "ऑथेंटीकेशन विभाग %s/pam_%s.so आढळले नाही. ऑथेंटीकेशन क्रिया योग्य प्रकारे चालणार नाही."
+msgstr ""
+"ऑथेंटीकेशन विभाग %s/pam_%s.so आढळले नाही. ऑथेंटीकेशन क्रिया योग्य प्रकारे "
+"चालणार नाही."
 
 #: ../authinfo.py:4322
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ms.po
--- a/po/ms.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ms.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/nb.po
--- a/po/nb.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/nb.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/nds.po
--- a/po/nds.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/nds.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Low German (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/nl.po
--- a/po/nl.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/nl.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
-# Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>, 2009, 2010, 2011
+# Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>, 2009-2011,2013
 # Peter van Egdom <p.van.egdom@gmail.com>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008
 # Richard E. van der Luit <nippur@fedoraproject.org>, 2012
 # Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>, 2003
@@ -13,8 +13,8 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -301,11 +301,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind zal Kerberos 5 gebruiken voor authenticatie"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind zal de standaard authenticatie methode gebruiken"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -562,7 +562,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "De passminlen minimum waarde is 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -570,7 +570,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "De passminclass waarde mag niet negatief zijn"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -578,7 +578,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "De passmaxrepeat waarde mag niet negatief zijn"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -586,7 +586,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "De passmaxclassrepeat waarde mag niet negatief zijn"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -908,7 +908,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/nn.po
--- a/po/nn.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/nn.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/or.po
--- a/po/or.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/or.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,8 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>, 2008
-# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
+# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2008-2012
 # Subhransu Behera <arya_subhransu@yahoo.co.in>, 2007
 # Subhransu Behera <sbehera@redhat.com>, 2006
 msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,11 +302,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ବୈଧିକରଣ କରିବା ପାଇଁ Kerberos 5 କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବୈଧିକରଣ ପଦ୍ଧତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -562,7 +563,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen ର ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ ହେଉଛି 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -570,7 +571,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass ର ମୂଲ୍ୟ ଋଣାତ୍ମକ ହେବା ଉଚିତ ନୁହଁ"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -578,7 +579,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat ର ମୂଲ୍ୟ ଋଣାତ୍ମକ ହେବା ଉଚିତ ନୁହଁ"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -586,7 +587,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat ର ମୂଲ୍ୟ ଋଣାତ୍ମକ ହେବା ଉଚିତ ନୁହଁ"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -908,7 +909,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "ଅବୈଧ LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/pa.po
--- a/po/pa.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/pa.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,21 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>, 2004, 2005, 2006
+# Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>, 2004-2006
 # Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.cpm>, 2004
 # Amanpreet Singh Alam <amanpreetalam@yahoo.com>, 2005
 # A S Alam <apbrar@gmail.com>, 2006
 # Automatically generated <punjablinux@netscape.net>, 2004
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Harmeet Singh Phulewala <harmeetphulewala@yahoo.com>, 2005
-# Jaswinder Singh <jsingh@redhat.com>, 2007, 2008, 2009, 2010
-# Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>, 2005, 2006, 2012
+# Jaswinder Singh <jsingh@redhat.com>, 2007-2010
+# Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>, 2005-2006,2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,31 +30,31 @@
 #: ../authconfig.py:115
 #, python-format
 msgid "usage: %s [options]"
-msgstr "ਸਹੂਲਤ: %s [ਚੋਣ]"
+msgstr "ਵਰਤੋਂ: %s [ਚੋਣਾਂ]"
 
 #: ../authconfig.py:121
 msgid "show this help message and exit"
-msgstr "ਇਹ ਸਹਾਇਤਾ ਸੁਨੇਹਾ ਵੇਖਾਓ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+msgstr "ਇਹ ਸਹਾਇਤਾ ਸੁਨੇਹਾ ਵਿਖਾਓ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
 #: ../authconfig.py:124
 msgid "enable shadowed passwords by default"
-msgstr "ਮੂਲ ਹੀ ਪਰਛਾਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਯੋਗ ਕਰੋ"
+msgstr "ਮੂਲ ਹੀ ਪਰਛਾਵਾਂ ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ ਯੋਗ ਕਰੋ"
 
 #: ../authconfig.py:126
 msgid "disable shadowed passwords by default"
-msgstr "ਮੂਲ ਪਰਛਾਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਯੋਗ ਕਰੋ"
+msgstr "ਮੂਲ ਪਰਛਾਵਾਂ ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ ਅਯੋਗ ਕਰੋ"
 
 #: ../authconfig.py:128
 msgid "enable MD5 passwords by default"
-msgstr "ਮੂਲ ਹੀ MD5 ਪਾਸਵਰਡ ਯੋਗ ਕਰੋ"
+msgstr "ਮੂਲ ਹੀ MD5 ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ ਯੋਗ ਕਰੋ"
 
 #: ../authconfig.py:130
 msgid "disable MD5 passwords by default"
-msgstr "ਮੂਲ ਹੀ MD5 ਪਾਸਵਰਡ ਅਯੋਗ ਕਰੋ"
+msgstr "ਮੂਲ ਹੀ MD5 ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ ਅਯੋਗ ਕਰੋ"
 
 #: ../authconfig.py:133
 msgid "hash/crypt algorithm for new passwords"
-msgstr "ਨਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਲਈ hash/crypt ਕਲਨ-ਵਿਧੀ"
+msgstr "ਨਵੇਂ ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ hash/crypt ਕਲਨ-ਵਿਧੀ"
 
 #: ../authconfig.py:136
 msgid "enable NIS for user information by default"
@@ -305,11 +306,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ਕਰਬੋਰਸ 5 ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇਗਾ"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind ਮੂਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਢੰਗ ਵਰਤੇਗਾ"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -566,7 +567,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮੁੱਲ 6 ਹੈ"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -574,7 +575,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass ਮੁੱਲ ਰਿਣਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -582,7 +583,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat ਮੁੱਲ ਰਿਣਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -590,7 +591,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat ਮੁੱਲ ਰਿਣਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -908,11 +909,11 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:158
 msgid "IPAv2 password"
-msgstr "IPAv2 ਪਾਸਵਰਡ"
+msgstr "IPAv2 ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP URI ਅਢੁਕਵਾਂ।"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
@@ -965,11 +966,11 @@
 msgid ""
 "Fingerprint authentication allows you to log in by scanning your finger with"
 " the fingerprint reader."
-msgstr "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਨਾਲ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
+msgstr "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਨਾਲ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
 
 #: ../authconfig.glade.h:12
 msgid "Enable _local access control"
-msgstr "ਲੋਕਲ ਐਕਸੈੱਸ ਕੰਟਰੋਲ ਯੋਗ ਕਰੋ(_L)"
+msgstr "ਸਥਾਨਕ ਐਕਸੈੱਸ ਕੰਟਰੋਲ ਯੋਗ ਕਰੋ(_L)"
 
 #: ../authconfig.glade.h:13
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/pl.po
--- a/po/pl.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/pl.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Bartosz Sapijaszko <bartosz@sapek.net>, 2002
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011, 2012
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2013
 # Tomasz Chrzczonowicz <chrzczonowicz@gmail.com>, 2009
 # Tom Berner <tom@lodz.pl>, 2005
 # Tom Berner <tom@man.lodz.pl>, 2004
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -302,11 +302,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind użyje Kerberos 5 do uwierzytelniania"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind użyje domyślnej metody uwierzytelniania"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -563,7 +563,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "Minimalna wartość opcji passminlen wynosi 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -571,7 +571,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Wartość opcji passminclass nie może być liczbą ujemną"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -579,7 +579,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Wartość opcji passmaxrepeat nie może być liczbą ujemną"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -587,7 +587,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Wartość opcji passmaxclassrepeat nie może być liczbą ujemną"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -909,7 +909,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "Nieprawidłowy adres URI LDAP."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/pt.po
--- a/po/pt.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/pt.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/pt_BR.po
--- a/po/pt_BR.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/pt_BR.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -5,22 +5,29 @@
 # Translators:
 # Andre Nazario de Souza <samoied@softwarelivre.sc.gov.br>, 2004
 # Cleiton cleitonlima <cleitoncfl@yahoo.com.br>, 2011
+# Cleiton cleitonlima <cleitonlima@lavabit.com>, 2011
 # cristiano furtado <jasonfedora@gmail.com>, 2006
 # Daniel Brooke Peig <daniel@brookepeig.com>, 2003
-# David Barzilay <barzilay@redhat.com>, 2003, 2004
+# David Barzilay <barzilay@redhat.com>, 2003-2004
+# diegobz1 <diegobz@gmail.com>, 2006
+# Diego Búrigo Zacarão <diegobz@projetofedora.org>, 2008
+# Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Fabio Viero <fviero@gmail.com>, 2005
-# Glaucia Cintra <gcintra@redhat.com>, 2010
+# Glaucia Freitas <gcintra@redhat.com>, 2010
 # Glaucia Freitas <gcintra@redhat.com>, 2012
-# Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>, 2006, 2007, 2008
-# Rodrigo Padula de Oliveira <rodrigopadula@gmail.com>, 2005, 2006
-# Taylon Silmer <taylonsilva@gmail.com>, 2008, 2009
+# Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>, 2006-2008
+# Marcelo Barbosa <mr.marcelo.barbosa@gmail.com>, 2013
+# Rodrigo Padula de Oliveira <rodrigopadula@gmail.com>, 2005-2006
+# Taylon Silmer <taylonsilva@gmail.com>, 2008-2009
+# Taylon Silmer <taylon@taylon.eti.br>, 2008-2010
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir@redhat.com>, 2006
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,11 +315,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind usará o Kerberos 5 para autenticar"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind usará o método de autenticação padrão"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -569,7 +576,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "O valor mínimo do passminlen é 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -577,7 +584,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "O valor do passminclass não pode ser negativo"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -585,7 +592,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "O valor do passmaxrepeat não pode ser negativo"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -593,7 +600,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "O valor do passmaxclassrepeat não pode ser negativo"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -915,7 +922,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "URI do LDAP inválida"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ro.po
--- a/po/ro.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ro.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ru.po
--- a/po/ru.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ru.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,13 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>, 2004, 2005, 2006, 2008
+# Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>, 2004-2006,2008
 # Andrey Gushchin <neogan74@gmail.com>, 2012
 # Artyom Kunyov <artkun@guitarplayer.ru>, 2012
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
-# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2003, 2004
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2003-2004
 # Leonid Kanter <leon@geon.donetsk.ua>, 2003
-# Yulia <ypoyarko@redhat.com>, 2006, 2008, 2010
+# Yulia <ypoyarko@redhat.com>, 2006,2008,2010
+# Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>, 2012
 # Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>, 2012
 # Игорь Горбунов <igor.gorbounov@gmail.com>, 2011
 msgid ""
@@ -17,7 +19,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,11 +307,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind использует Kerberos 5"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind использует стандартный метод аутентификации"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -566,7 +568,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "Минимальное значение passminlen равно 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -574,7 +576,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Значение passminclass  не может быть отрицательным"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -582,7 +584,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Значение passmaxrepeat  не может быть отрицательным"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -590,7 +592,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Значение passmaxclassrepeat  не может быть отрицательным"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -912,7 +914,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "Неверный URI LDAP."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
@@ -921,7 +923,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:543
 msgid "Use the \"Join Domain\" button to join the IPAv2 domain."
-msgstr "Используйте кнопку \"Подключить домен\" для подключения к домену  IPAv2."
+msgstr "Для подключения домена к IPAv2 нажмите «Войти в домен»."
 
 #: ../authconfig.glade.h:2
 msgid ""
@@ -1206,11 +1208,11 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:69
 msgid "IPA _Domain:"
-msgstr "IPA_Домен:"
+msgstr "_Домен IPA:"
 
 #: ../authconfig.glade.h:70
 msgid "IPA _Server:"
-msgstr "IPA_Сервер:"
+msgstr "_Сервер IPA:"
 
 #: ../authconfig.glade.h:71
 msgid "IPA R_ealm:"
@@ -1218,7 +1220,7 @@
 
 #: ../authconfig.glade.h:72
 msgid "Do not configure _NTP"
-msgstr "Не конфигурировать _NTP"
+msgstr "Не нас_траивать NTP"
 
 #: ../authconfig.glade.h:73
 msgid "Card Re_moval Action:"
@@ -1236,7 +1238,7 @@
 msgid ""
 "All configuration files which were modified by the previous authentication "
 "configuration change will be restored from backup. Revert the changes?"
-msgstr "Будут восстановлены все файлы конфигурации, которые были модифицированы предыдущими изменениями настроек. Восстановить файлы?"
+msgstr "Будут восстановлены файлы конфигурации, которые были модифицированы предыдущими изменениями настроек. Восстановить файлы?"
 
 #: ../authinfo.py:1050 ../authinfo.py:1943 ../authinfo.py:3343
 #: ../authinfo.py:3396
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/si.po
--- a/po/si.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/si.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/sk.po
--- a/po/sk.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/sk.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/sl.po
--- a/po/sl.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/sl.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/sq.po
--- a/po/sq.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/sq.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/sr.po
--- a/po/sr.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/sr.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/sr@latin.po
--- a/po/sr@latin.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/sr@latin.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/sv.po
--- a/po/sv.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/sv.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2000
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2011
-# Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>, 2006, 2007, 2009
+# fedoratrans <fedoratrans@gmail.com>, 2006-2007,2009
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -300,11 +300,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "windbind kommer använda Kerberos 5 för att autentisera"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind kommer använda standardautenticeringsmetoden"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -561,7 +561,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "Minsta värdet på passminlen är 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -569,7 +569,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Värdet på passminclass får inte vara negativt"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -577,7 +577,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Värdet på passmaxrepeat får inte vara negativt"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -585,7 +585,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Värdet på passmaxclassrepeat får inte vara negativt"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -907,7 +907,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "Felaktig LDAP-URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ta.po
--- a/po/ta.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ta.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,13 +11,13 @@
 # Hariram Aatreya <hari@localhost.localdomain>, 2003
 # Jayaradha N <jaya@pune.redhat.com>, 2004,2006
 # shkumar <shkumar@redhat.com>, 2012
-# shkumar <shkumar@redhat.com>, 2012
+# shkumar <shkumar@redhat.com>, 2012-2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,11 +305,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind அங்கீகரிப்புக்கு கெர்பரோஸ் 5 ஐப் பயன்படுத்தும்"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind முன்னிருப்பு அங்கீகரிப்பு முறையைப் பயன்படுத்தும்"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -566,7 +566,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen குறைந்தபட்ச மதிப்பு 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -574,7 +574,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass மதிப்பு எதிர்க்குறி எண்ணாக இருக்கக்கூடாது"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -582,7 +582,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat மதிப்பு எதிர்க்குறி எண்ணாக இருக்கக்கூடாது"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -590,7 +590,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat மதிப்பு எதிர்க்குறி எண்ணாக இருக்கக்கூடாது"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -912,7 +912,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "செல்லுபடியாகாத LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/te.po
--- a/po/te.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/te.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -4,15 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>, 2007, 2008, 2009, 2010
-# Krishnababu Krothapalli <krisnababu@gmail.com>, 2011, 2012
+# Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>, 2007-2010
+# Krishnababu Krothapalli <krisnababu@gmail.com>, 2011-2012
 # Sree Ganesh <sthottem@redhat.com>, 2006
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -300,11 +302,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "ధృవీకరించుటకు విన్‌బైండ్ కేర్బరోస్ 5 వుపయోగించును"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "విన్‌బైండ్ అప్రమేయ ధృవీకరణ పద్దతి వుపయోగించును"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -561,7 +563,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen కనిష్ట విలువ 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -569,7 +571,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass విలువ తప్పకుండా ఋణవిలువ కాకూడదు"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -577,7 +579,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat విలువ తప్పకుండా ఋణవిలువ కాకూడదు"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -585,7 +587,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat విలువ తప్పకుండా ఋణవిలువ కాకూడదు"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -907,7 +909,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "చెల్లని LDAP URI."
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/tg.po
--- a/po/tg.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/tg.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/tr.po
--- a/po/tr.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/tr.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Egemen Metin Turan <mturan@aegee-ankara.org>, 2007
+# Quaghan <erdemaydogann@gmail.com>, 2013
 # Ismail ASCI <ismail.asci@fedora-tr.org>, 2006
 # Onur Baysan <onurbaysan@gmail.com>, 2011
 msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Quaghan <erdemaydogann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,11 +114,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:161
 msgid "enable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups"
-msgstr ""
+msgstr "RFC-2307bis şemasının kullanımını LDAP kullanıcı bilgi sorgulamaları için aktifleştir."
 
 #: ../authconfig.py:163
 msgid "disable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups"
-msgstr ""
+msgstr "RFC-2307bis şemasının kullanımını LDAP kullanıcı bilgi sorgulamaları için devre dışı bırak."
 
 #: ../authconfig.py:164
 msgid "<URL>"
@@ -129,11 +130,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:168
 msgid "enable authentication with smart card by default"
-msgstr "kimlik denetimi öntanımlı olarak Akıllıkart ile yapılsın"
+msgstr "Varsayılan yetkilendirmeyi akıllı kart ile yapmayı etkinleştir"
 
 #: ../authconfig.py:170
 msgid "disable authentication with smart card by default"
-msgstr "kimlik denetimleri öntanımlı olarak Akıllıkart ile yapılmasın"
+msgstr "Varsayılan yetkilendirmeyi akıllı kart ile yapmayı devre dışı bırak"
 
 #: ../authconfig.py:172
 msgid "require smart card for authentication by default"
@@ -157,19 +158,19 @@
 
 #: ../authconfig.py:182
 msgid "enable authentication with fingerprint readers by default"
-msgstr ""
+msgstr "varsayılan yetkilendirmeyi parmak izi okuyucu ile yapmayı etkinleştir"
 
 #: ../authconfig.py:184
 msgid "disable authentication with fingerprint readers by default"
-msgstr ""
+msgstr "varsayılan yetkilendirmeyi parmak izi okuyucu ile yapmayı devre dışı bırak"
 
 #: ../authconfig.py:187
 msgid "enable automatic per-user ecryptfs"
-msgstr ""
+msgstr "Her kullanıcı için otomatik ecryptfs etkinleştir"
 
 #: ../authconfig.py:189
 msgid "disable automatic per-user ecryptfs"
-msgstr ""
+msgstr "Her kullanıcı için otomatik ecryptfs devre dışı bırak"
 
 #: ../authconfig.py:192
 msgid "enable kerberos authentication by default"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/uk.po
--- a/po/uk.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/uk.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/ur.po
--- a/po/ur.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/ur.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/vi.po
--- a/po/vi.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/vi.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/zh_CN.po
--- a/po/zh_CN.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/zh_CN.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -5,12 +5,15 @@
 # Translators:
 # CyrusHMH <cyrushmh@vip.qq.com>, 2009
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Huan Chen <chenhuan126@126.com>, 2011
-# Leah Liu <lliu@redhat.com>, 2007, 2008, 2009, 2010
-# Leah Liu <weliu@redhat.com>, 2005, 2006
+# Leah Liu <lliu@redhat.com>, 2007-2010
+# Leah Liu <weliu@redhat.com>, 2005-2006
 # Tommy He <lovenemesis@gmail.com>, 2011
 # Mike Manilone <zhtx10@gmail.com>, 2011
-# Sarah Wang <sarahs@redhat.com>, 2003, 2004, 2005
+# Mike Manilone <zhtx10@gmail.com>, 2011
+# Sarah Wang <sarahs@redhat.com>, 2003-2005
+# Tommy He <lovenemesis@gmail.com>, 2011
 # Wei Liu <LLIU@REDHAT.COM>, 2012
 # Xi Huang <xhuang@redhat.com>, 2006
 msgid ""
@@ -18,7 +21,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -306,11 +309,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind 将采用 Kerberos 5 进行认证"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind 将采用默认的认证方法"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -567,7 +570,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen 的最小值为 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -575,7 +578,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass 值不得为负数"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -583,7 +586,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat 值不得为负数"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -591,7 +594,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat 值不得为负数"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -913,7 +916,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "无效 LDAP URI。"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/zh_HK.po
--- a/po/zh_HK.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/zh_HK.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff -r f19bc25f603f -r 920abcd85bbd po/zh_TW.po
--- a/po/zh_TW.po	Mon Nov 25 15:03:15 2013 +0100
+++ b/po/zh_TW.po	Thu Dec 05 13:57:03 2013 +0100
@@ -3,12 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ben Wu <hpwu@redhat.com>, 2002, 2003, 2004
-# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011, 2012
-# Chester Cheng <ccheng@redhat.com>, 2004, 2005, 2006
+# Ben Wu <hpwu@redhat.com>, 2002-2004
+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011-2012
+# Chester Cheng <ccheng@redhat.com>, 2004-2006
+# Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Terry Chuang <tchuang at redhat>, 2010
-# Terry Chuang <tchuang@redhat.com>, 2008, 2009, 2012
+# Terry Chuang <tchuang@redhat.com>, 2008-2009,2012
 # Waika Liu <wliu@redhat.com>, 2005
 # Walter Cheuk <wwycheuk@netvigator.com>, 2005
 msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@
 "Project-Id-Version: Authconfig\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-01 15:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-05 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -304,11 +305,11 @@
 
 #: ../authconfig.py:245
 msgid "winbind will use Kerberos 5 to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "winbind 會使用 Kerberos 5 作為身份認證方法"
 
 #: ../authconfig.py:247
 msgid "winbind will use the default authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "winbind 會使用預設的身份認證方法"
 
 #: ../authconfig.py:249
 msgid "join the winbind domain or ads realm now as this administrator"
@@ -565,7 +566,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:522
 msgid "The passminlen minimum value is 6"
-msgstr ""
+msgstr "passminlen 的最小值為 6"
 
 #: ../authconfig.py:526
 msgid "The passminlen option value is not an integer"
@@ -573,7 +574,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:534
 msgid "The passminclass value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passminclass 必須為負值"
 
 #: ../authconfig.py:538
 msgid "The passminclass option value is not an integer"
@@ -581,7 +582,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:546
 msgid "The passmaxrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxrepeat 的值必須為正數"
 
 #: ../authconfig.py:550
 msgid "The passmaxrepeat option value is not an integer"
@@ -589,7 +590,7 @@
 
 #: ../authconfig.py:558
 msgid "The passmaxclassrepeat value must not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "passmaxclassrepeat 的值必須為正數"
 
 #: ../authconfig.py:562
 msgid "The passmaxclassrepeat option value is not an integer"
@@ -911,7 +912,7 @@
 
 #: ../authconfig-gtk.py:533 ../authinfo.py:1639
 msgid "Invalid LDAP URI."
-msgstr ""
+msgstr "不合乎規定的 LDAP URI。"
 
 #: ../authconfig-gtk.py:536
 msgid ""