Run upstream integration test suite with Fedora CI
Let's add a tmt plan to read the upstream fmf metadata which contains
a single test to run the upstream integration tests.
To make this work, we also add a downstream patch with some fmf test
script fixes that landed after 257.2 was released.
We request virtualization support so we can run qemu based integration
tests in qemu with KVM.