diff -up bash-4.0/config-top.h.ssh_source_bash bash-4.0/config-top.h

--- bash-4.0/config-top.h.ssh_source_bash	2009-01-21 15:20:06.000000000 +0100

+++ bash-4.0/config-top.h	2009-01-21 15:25:46.000000000 +0100

@@ -90,7 +90,7 @@

    sshd and source the .bashrc if so (like the rshd behavior).  This checks

    for the presence of SSH_CLIENT or SSH2_CLIENT in the initial environment,

    which can be fooled under certain not-uncommon circumstances. */

-/* #define SSH_SOURCE_BASHRC */

+#define SSH_SOURCE_BASHRC

 /* Define if you want the case-capitalizing operators (~[~]) and the

    `capcase' variable attribute (declare -c). */