diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh
index e1e719e..4a8baa3 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh
@@ -91,14 +91,15 @@ function directory_getConfiguration {
 
         local PO_FILE=${TRANSLATIONS[0]}
 
-        # Define package name. This is the name of the initialization
-        # file you provided as argument to the command line to provide
-        # localization for.
-        local PACKAGE_NAME=$(basename ${RENDER_FROM})
-
-        # Define package version. The script version is used here.
-        # Modules doesn't have a version by now. They share the same
-        # version of the centos-art.sh script.
+        # Define package name written in POT and PO files. This is the
+        # name of the initialization file you provided as argument to
+        # the command line to provide localization for.
+        local PACKAGE_NAME=$(basename ${SOURCES[0]})
+
+        # Define package version written in POT and PO files. The
+        # script version is used here.  Modules doesn't have a version
+        # by now. They share the same version of the centos-art.sh
+        # script.
         local PACKAGE_VERSION=${TCAR_SCRIPT_VERSION}
 
         # Initialize locale's actions module.
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh
index f1d5eed..ccbb9cc 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh
@@ -72,6 +72,16 @@ function file {
         SOURCES[((++${#SOURCES[*]}))]=${SOURCE}
     done
 
+    # Define package name written in POT and PO files. This is the
+    # name of the initialization file you provided as argument to the
+    # command line to provide localization for.
+    local PACKAGE_NAME=$(basename ${FILE_NAME})
+
+    # Define package version written in POT and PO files. The script
+    # version is used here.  Modules doesn't have a version by now.
+    # They share the same version of the centos-art.sh script.
+    local PACKAGE_VERSION=${TCAR_SCRIPT_VERSION}
+
     # Process configuration variables through locale's actions module.
     tcar_setModuleEnvironment -m "actions" -t "sib-module"