From c386f06b80c3608203f96a54e5208f4258aa1daf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alain Reguera Delgado <alain.reguera@gmail.com>
Date: May 18 2011 03:12:42 +0000
Subject: Update es_ES translation messages for XHTML output files of repository

documentation manual.


---

diff --git a/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.po b/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.po
index e76b0e2..ae28863 100644
--- a/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.po
+++ b/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: centos-art (es_ES)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: CentOS Documentation SIG <centos-docs@centos.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-17 22:42-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-17 14:34-0400\n"
 "Last-Translator: CentOS Documentation SIG <centos-docs@centos.org>\n"
 "Language-Team: Español\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Lista de figuras"
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_10.xhtml:92(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:94(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:362(p)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:192(p)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:194(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:111(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_15.xhtml:91(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_16.xhtml:156(p)
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:89(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:357(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:39(td)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:187(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:189(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:39(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:106(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:39(td)
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:90(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:358(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:40(td)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:188(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:190(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:40(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:107(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:40(td)
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:91(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:359(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:41(td)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:189(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:191(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:41(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:108(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:41(td)
@@ -1855,14 +1855,33 @@ msgid ""
 "help/en/gimp-concepts-brushes.html\">Brushes</a>."
 msgstr ""
 
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:184(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:180(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:78(a)
+msgid "The <tt>`trunk/Identity'</tt> Directory"
+msgstr ""
+
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:181(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:79(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_43.xhtml:127(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_44.xhtml:101(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_48.xhtml:221(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_49.xhtml:388(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_50.xhtml:257(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_51.xhtml:321(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_52.xhtml:365(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_53.xhtml:445(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_54.xhtml:254(a)
+msgid "The <tt>`trunk'</tt> Directory"
+msgstr ""
+
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:186(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:36(td)
 msgid ""
 "[<a href=\"repository_12.xhtml#SEC47\" title=\"Previous section in reading "
 "order\"> &lt; </a>]"
 msgstr ""
 
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:185(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:187(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:37(td)
 msgid ""
 "[<a href=\"repository_14.xhtml#SEC64\" title=\"Next section in reading order"
@@ -4256,23 +4275,6 @@ msgstr ""
 msgid "2.33 The <tt>`trunk/Identity/Patterns'</tt> Directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:78(a)
-msgid "The <tt>`trunk/Identity'</tt> Directory"
-msgstr ""
-
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:79(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_43.xhtml:127(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_44.xhtml:101(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_48.xhtml:221(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_49.xhtml:388(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_50.xhtml:257(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_51.xhtml:321(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_52.xhtml:365(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_53.xhtml:445(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_54.xhtml:254(a)
-msgid "The <tt>`trunk'</tt> Directory"
-msgstr ""
-
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:8(title)
 msgid "CentOS Artwork Repository: 2.33 The trunk/Identity/Patterns Directory"
 msgstr ""
diff --git a/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.pot b/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.pot
index 94e9d8f..7453ddb 100644
--- a/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.pot
+++ b/Locales/Manual/repository.xhtml/es_ES/messages.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-17 22:42-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-17 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_10.xhtml:92(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:94(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:362(p)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:192(p)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:194(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:111(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_15.xhtml:91(p)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_16.xhtml:156(p)
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:89(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:357(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:39(td)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:187(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:189(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:39(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:106(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:39(td)
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:90(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:358(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:40(td)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:188(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:190(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:40(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:107(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:40(td)
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr ""
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_11.xhtml:91(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:359(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_12.xhtml:41(td)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:189(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:191(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:41(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:108(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_14.xhtml:41(td)
@@ -1853,14 +1853,33 @@ msgid ""
 "usr/share/gimp/2.0/help/en/gimp-concepts-brushes.html\">Brushes</a>."
 msgstr ""
 
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:184(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:180(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:78(a)
+msgid "The <tt>`trunk/Identity'</tt> Directory"
+msgstr ""
+
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:181(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:79(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_43.xhtml:127(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_44.xhtml:101(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_48.xhtml:221(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_49.xhtml:388(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_50.xhtml:257(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_51.xhtml:321(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_52.xhtml:365(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_53.xhtml:445(a)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_54.xhtml:254(a)
+msgid "The <tt>`trunk'</tt> Directory"
+msgstr ""
+
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:186(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:36(td)
 msgid ""
 "[<a href=\"repository_12.xhtml#SEC47\" title=\"Previous section in "
 "reading order\"> &lt; </a>]"
 msgstr ""
 
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:185(td)
+#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:187(td)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_13.xhtml:37(td)
 msgid ""
 "[<a href=\"repository_14.xhtml#SEC64\" title=\"Next section in "
@@ -4354,23 +4373,6 @@ msgstr ""
 msgid "2.33 The <tt>`trunk/Identity/Patterns'</tt> Directory"
 msgstr ""
 
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:78(a)
-msgid "The <tt>`trunk/Identity'</tt> Directory"
-msgstr ""
-
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:79(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_43.xhtml:127(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_44.xhtml:101(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_48.xhtml:221(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_49.xhtml:388(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_50.xhtml:257(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_51.xhtml:321(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_52.xhtml:365(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_53.xhtml:445(a)
-#: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_54.xhtml:254(a)
-msgid "The <tt>`trunk'</tt> Directory"
-msgstr ""
-
 #: /home/centos/artwork/trunk/Manual/repository.xhtml/repository_41.xhtml:8(title)
 msgid ""
 "CentOS Artwork Repository: 2.33 The trunk/Identity/Patterns "