Update tcar_setModuleArguments function.
- Previously, tcar_setModuleArguments verified and initialized
TCAR_MODULE_ARGUMENT variables before processing them. This isn't
necessary because the script flow never reaches this point when the
TCAR_MODULE_ARGUMENT is empty or contains one or more spaces as
value. In such cases the <module>_printUsage function is called and
the script execution cut once the usage information has been printed
out. This update changes the tcar_setModuleArguments function to
remove the TCAR_MODULE_ARGUMENTS verification and initialization
from it.